Omladinski centar CK13

Subscribe to Omladinski centar CK13 feed
Omladinski centar CK13
Updated: 2 hours 44 min ago

Saopštenje povodom rušenja skvotiranih magacina u Beogradu

Pet, 2017-05-12 11:40

Prenosimo saopštenje no border serbia o rušenju skvotiranih magacina u Beogradu (english bellow):

Ovog časa se bagerima ruše skvotirani magacini pored železničke stanice u Beogradu. Čistkom projekta “Beograd na vodi” već je srušen prvi migrantski skvot “No Border hostel” u Hercegovačkoj,a sada je došao red na magacine koji su bili sklonište za oko 1000 ljudi mesecima unazad.

Pozivamo na pružanje otpora protiv iseljenlja i nasilnog isterivanja ljudi iz skvotiranih magacina. Naš otpor je zajednički otpor protiv deložacija, jer mi – lokalci , stanovnici magacina, studentkinje i studenti kao i putnici/-e i ljudi koji radimo u ovom delu grada – sanjamo o novom mestu za život, u kojem naši životi nisu pod kontrolom (kapitala).

Napušteni magacini iza autobuske stanice su skvotirani u avgustu mesecu 2016, nakon “čišćenja parkova”, kada je ljudima zabranjeno da borave u parkovima i ostalim javnim mestima.Ne želimo da romantizujemo život u ovim skotovima, uslovi su preteški, ali ipak je to mesto gde su stvorene samoorganizovane, autonomne strukture od strane ljudi koji su zaglavljeni u Srbiji i ljudi koji su boravili tu da bi pokazali svoju solidarnost. To je mesto, koje su ljudi (oni koji nisu želeli boraviti u državnim kolektivnim centrima) uprkos teškim uslovima nazivali domom, gde su imali slobodu da odu i da se vrate kad oni žele, da kuvaju svoju hranu, da se druže sa lokalnom i internacionalnom ekipom. Malo se zna o autonomnoj organizaciji ovog mesta. Postojala je samoorganizovana kolektivna kuhinja koja je svakodnevno kuvala za stanovnike skvota i lokalne beskućnike, samoorganizovana škola jezika, organizovale su se radionice i filmske projekcije, zajedničke radne akcije čišćenja i izgradnje infrastrukture itd. Skvotirani magacini zajedno sa otporom porodice Timotijević je frontna linija u borbi protiv projekta “Beograd na vodi”.

Većina ljudi koji su proveli celu zimu u ovim zgradama napustili su svoje domove zbog rata. A ovde u Srbiji postoji još jedan rat: rat protiv siromašnih koji proizvodi na stotinu deložacija svake godine. I rat na granicama protiv onih koji nemaju (“ispravne”) dokumente . Ti ljudi postaju ljudi zadnje klase, sistem stvara o njima sliku “neprijatelja”.

Naš Neprijatelji je ubilački sistem granica koji oduzima ljudima slobodu kretanja i uništava živote.
Naši neprijatelji su oni koji žele da gradovi (ili delovi gradova) postanu mesta samo za elitu i biznis klasu.
Povod za rušenje ovih zgrada je ništa drugo nego profit nekoliko individualaca i kompanija a nikako korist za nas ljude.

Sistem kampova (svejedno da li za “naše” ili “internacionalne” izbeglice) u Srbiji se trenuto ubrzano gradi i razvija, a zapravo su ta mesta kopije takvih istih logora u zemljama EU.
Ogroman profit se zarađuje iz samog čina da su ljudi stavljeni na izolovana mesta okružena zidovima i ogradama.
Industrijom tih “humanitarnih” zatvora uglavnom upravljaju organizacije koje pokušavaju učiniti život u kavezu “malo ugodnijim” pružanjem hrane ili higijenskog materijala. Ove usluge su neophodne samo ako se ljudi stavljaju u položaj osobe kojoj treba pomoć. Osoba postane objekt, koja ne može odlučiti sama o svom životu.

Ali danas smo ovde. I svuda smo.
Nemoguće je uništiti sva autonoma i samoorganizovana mesta.
Iako isteraju sve ljude i poruše ove objekte, nastaće nova mesta samoorganizacije i otpora.

Ne deložacijama! Stvorimo društvene centre, solidarnost i autonomiju!
Sloboda kretanja! Sloboda boravka! Sloboda odlučivanja!

KAKO PODRžATI ?
– Pratite šta se događa na twitter-u:
@bm_serbia
– Svratite u skvotirane magacine kod ž-stanice da se solidarišete i da provodimo malo vreme otpora zajedno.
– Ponesite šta imate da pokažemo da nas ima i da ćemo istrajati (transparente, glazbu, klopu, ..).
– Poželjna je vaša prisutnost i zbog dokumentacije ovog nasilnog rušenja
Molimo vas da tražite unapred odobrenje osobe ako fotografišete lica, pogotovo ako su krupnjaci u pitanju.

Lokalni no borders kolektiv

—————————————————————————-

Evictions of the squatted warehouses in Belgrade

(11.05.2017 )

On the 5th of May the Ministry of Labor, Social and Veteran Affairs announced to relocate migrants who are staying in Belgrade to the reception centres all over Serbia. According to Nenad Ivansevic, State Secretary of this Ministry, the plan was to complete this mission within 20 days. As for now, on the 10th of May 2017, the information at hands intensify towards a quicker eviction than primarily announced. Also, although it was announced that “force will not be used to transfer migrants – instead they will be offered, ‘in a humane manner” to move to a reception center”² the Commissariat for refugees already announced to start the eviction and demolishment of the Baracks already by tomorrow 7am. Furthermore, several kitchen collectives were told that they have to stop providing food by the end of this weekend.

As the eviction is expected to start today morning, 7am, a twitter account was just launched where updates about the process of eviction will be posted.
You can follow it on twitter https://twitter.com/bm_serbia.

The baracks behind the Busstations were squatted in August 2016 after the Commissariat and Police evicted the Parks around the bus station. Since then they were used, in a selforganized way by people to live there, because they are stuck in Serbia and also by people in solidarity. In winter time they’ve attracted a lot of media attention due to the bad weather conditions in Belgrade, but although people have been mainly victimized and presented as suffering individuals, the baracks also have been a place where collective organizing, different forms of solidarity and exchange as well as communication and learning have become possible. Few people know about the level of autonomous organizing that was happening there – also before the appearance of volonteers and media – : collective cooking, a selforganized language school, sports, discussions and exchange of knowledge, simply everyday life in unusual circumstances. The squatted warehouses, together with the resistance of the Timotijević-family on that same area, where also the place that became the frontline in the struggle against the Belgrade Waterfront gentrification project.

The plan of the government, to evict the squats and move people to poorly conditioned, overcrowded and remote areas is happening in line with overall EU practices. Pushing people out of sight, detaining them in isolation and with no possibility to organize, protest, visibilize their demands and collectively exchange with other people is something that likewisely happened all over the so called “Balkanroute” and other european countries, too.

This eviction is not conducted peacefully, no matter what words the authorities use to describe their action. Therefor it may not be feased without resistance. The baracks are on the venue of the high investment project Belgrade Waterfront, so maybe there’s enough political and financial pressure to actually succeed in evicting the squat, but people will never stop fighting against these dehumanizing and cruel policies.

They may succeed in evicting baracks, but they will never succeed in evicting the freedom of movement. A concrete analysis, a political statement and many other forms of protest, monitoring, reports and actions will be done online and offline in the upcoming days. Keep yourself updated, show solidarity and take action.

The land is for all of us!
Speculators and Investors: get out
Solidarity and Community: stay!

Nowadays we are showing our resistance against the eviction of the squatted warehouses behind the train station in Belgrad. Our resistance: this is a common one, because all of us – locals from this city, inhabitants of the squats, passengers, students and people passing by or working in this area – we are longing for the end of a world in which our lives are opressed by capital.

Most of the people squatting these buildings for months moved away from their living spaces because of war . There is another war here in Serbia: the war against the poor that results in hunderets of evictions every year. And the war on the borders, the war that is creating those of us without papers (or not the right papers) as second class humans, as enemies.

Yes we are enemies, enemies of a system of borders that takes away peoples freedom to move, and enemies of those who want to turn the cities into places that are only for the rich.

But we are here today. And we are everywhere.
You cannot evict all autonomous and selforganized spaces. Even if these squats are demolished and Belgrade waterfront construction is progressing – other selforganized spaces of resistance will occur.
The camp system in Serbia which is being extended by the state (and its buisness friends) in a fast way, is copy-pasted from other EU countries. Huge profits are being made from the fact that people are put in a place surrounded by walls and fences . The industries around those “humanitarian” prisons are mostly run by organizations that try to make the life in the cage “a bit nicer” by providing food or hygiene material. This is only necessary if people are being put in the position when they are treated as objects which can not decide for themselves.

No more displacement! Social Spaces and Autonomy is what we need!
Freedom to move! Freedom to stay! Freedom not to be moved!

WHAT CAN YOU DO?
– follow whats going on on Twitter during the next days:
@bm_serbia
– come to the squatted warehouses next to the train station and join us with your company.
You can bring whatever you have to support the resistance and create some nice moments : material for banners, music, food, drinks, games,…
– Your presence is also important for documentating of possible police violence.
In case you are taking close up pictures or pictures where peoples face can be easily recognized, please ask the person in beforehand if it is ok for him or her if you do so.

In solidairy,

the local No Border Collective

Dođite u Klub CK13

Pet, 2017-05-12 09:14

Klub CK13 je otvoren od 17 časova.

Cene su pristupačne, ponuda je raznolika, a ostvaren prihod ulaže se u programe CK13.

Klub CK13 je društveni prostor koji možete da koristite kao mesto za okupljanje, čitanje, druženje i razgovaranje, korišćenje besplatnog interneta i istraživanje, kao mesto za udruživanje i pokretanje novih inicijativa.

Otvoreni smo za sve kreativne ljude koji žele da učestvuju u stvaranju zajedničkog kulturnog prostora. Možete da predložite ideje za naše postojeće programe (filmske projekcije, koncerte, performanse, radionice, tribine, predavanja, prezentacije, promocije) ili neku potpuno novu stvar.

Mi smo pet friendly, povedite slobodno i vašeg kućnog ljubimca

Novi stari susedi / New Old Neighbours (filmske projekcije)

Čet, 2017-05-11 14:57

Projekcijom dokumentarnih ostvarenja “Neispričane priče” i “Odbačeni”, i propratnom diskusijom sa autorima, otvaramo prostor za narative sa margine, ali i prostor u kome naglašavamo važnost ovih priča, kako bismo “hrabrili”, gradili i živeli mir, u vremenu kada konflikti i netrpeljivost postaju “normalnost”.

„Neispričane priče”
Autorka: Brankica Drašković, novinarka i autorka dokumentarnih filmova

Dokumentarni film Neispričane priče je omnibus od pet priča nastao u okviru projekta „Suočavanje s prošlošću kroz primere dobrog“ . Film govori o hrabrim pojedincima koji su rizikovali sopstvene živote pomažući sugrađanima drugih etničkih pripadnosti tokom ratova na području bivše Jugoslavije. Kroz svedočenje desetero ljudi iz Knina, Gorskog Kotara, Livna, Mostara i Sarajeva prikazana je druga strana rata, ona koja se uz još uvek prisutnu međunacionalnu netrpeljivost najčešće prećutkuje i zaboravlja u javnostima, a izuzetno je važna za ponovno uspostavljanje poverenja među susedima na prostoru bivše Jugoslavije.
Produkcija: Nansen dijalog centar Osijek, 2008.

„Odbačeni”
Autor: Aleksandar Reljić, novinar i dokumentarista

„Odbačeni” su priča o izbeglicama Romima sa Kosova, koji žive u divljem naselju Veliki Rit, u Novom Sadu, a u kom i dalje nisu prihvaćeni zbog svojih običaja i kulture, koja se razlikuje od autohtone. Nakon rata 1999, ovi ljudi su postali žrtve etničkog čiščenja od strane Albanaca, a u očima svojih srpskih komšija, oni su zbog svoje islamske religije i albanskog jezika – Albanci. Kad god se na Kosovu desi interetnički konflikt ili napad na Srbe, to se odrazi na pomenute ljude koji žive u Srbiji.

 

Volonterski centar Vojvodine u okviru međunarodnog projekta PATH (Peace Activism through Lessons of History of Forced Migration) organizovao je sedmodnevni seminar pod nazivom „One Step Forward, One Step Back”, na kom su aktivisti iz EU i sa Balkana diskutovali i stekli znanja o putevima i kontekstu prinudnih migracija na teritoriji bivše Jugoslavije, nekada i sada. Ovaj događaj je završna aktivnost seminara. Diskusije će teći na srpskom i engleskom jeziku.

Premijerna projekcija dokumentarnog filma ‘Sonic Sea’

Čet, 2017-05-11 11:52

Projekcija dokumentarnog filma ‘Sonic Sea’, srpska premijera u organizaciji transpectar kolektiva održaće se u sredu, 17. maja, s početkom u 21h. Film je na engleskom jeziku bez prevoda.
‘Sonic Sea’ (2016.) je jednočasovni dokumentarni film o uticaju industrijske i vojne buke na kitove i druge morske životinje. Film govori o Kenu Balkombu, bivšem oficiru Američke mornarice, koji je razrešio tragičnu misteriju masovnog nasukavanja kitova kod Bahama i tako zauvek promenio način na koji razumemo naš uticaj na okean.

U tami mora, od zvuka zavisi reprodukcija kitova, traženje hrane, migracija, podizanje mladunaca i odbrana od predatora. Međutim, poslednjih decenija ljudska aktivnost na moru transformisala je delikatno akustično stanište, dovodeći u pitanje sposobnost kitova i ostalih morskih životinja za dalji napredak i, naposletku, preživljavanje. ‘Sonic Sea’ nudi rešenje i nadu za mirnije more i naglašava da je sudbina okeana neraskidivo vezana sa našom.

Naraciju filma radio je Rachel McAdams, uz pratnju muzičara Stinga, aktivistu za ljudska prava i životnu sredinu, pored poznatih stručnjaka za okeane kao što su Dr. Sylvia Earle, Dr. Paul Spong, Dr. Christopher Clark i Jean-Michel Coustea. Film su producirali NRDC (Natural Resources Defense Council) i Imaginary Forces u saradnji s International Fund for Animal Welfare – IFAW i Diamond Docs.

Režija i produkcija: Michelle Dougherty i Daniel Hinerfeld
Scenario: Mark Monroe (‘The Cove’, ‘Racing Extinction’)
Muzika: Heitor Periera (‘Minions’, ‘Itʼs Complicated’)

ENGLISH

Promocija knjige “Znaš li da je Mihail Kamenski zapalio Galac”

Čet, 2017-05-11 10:44

Pozivamo vas na promociju knjige “Znaš li da je Mihail Kamenski zapalio Galac” pisca Aljoše Ljubojevića, koja će se održati u Omladinskom centru CK13 u utorak, 23. maja od 20 časova. Sa autorom će razgovarati Đorđe Majstorović.

Radi se o knjizi koja je prošle godine pobedila na konkursu “Đura Đukanov” Narodne biblioteke “Jovan Popović” iz Kikinde, za rukopise autora mlađih od 30 godina. Aljoša Ljubojević je novinar i pisac već poznat književnoj publici u regionu. Rođen je 1988. godine u Sarajevu, dok trenutno živi i radi u Bijeljini. Diplomirao je novinarstvo upravo u Novom Sadu 2011. godine, kada je osvojio i drugo mesto za kratku priču na međunarodnom festivalu “Vojislav Despotov”, a tokom studija je bio novinar i urednik časopisa “Indeks”. Njegova prva zbirka priča “Bez filtera” predstavljena je na beogradskom sajmu knjiga 2012. godine. Priče su mu uvrštene u savremenu književnost Republike Srpske i prevođene su na engleski jezik.

U knjizi “Znaš li da je Mihail Kamenski zapali Galac” Aljoša Ljubojević piše o ratu iz ugla deteta, maglovitim sećanjima iz tog perioda i gorčinom odrastanja u ratom zahvaćenoj zemlji. Ono što je karakteristično za ovu zbirku jeste eksperimentisanje sa pisanjem kratkih priča u formi stiha, gde su neke od priča kraće i od jedne stranice, a takođe je specifično i korišćenje fotografija koje učestvuju u kreiranju samih priča.

Odluku o nagradi jednoglasno je doneo žiri u sastavu: Jasna Novakov-Sibinović, izvršna urednica izdavačke kuće “Geopoetika”, Ivan Radosavljević, urednik “Književne radionice Rašić” i Zvonko Karanović, književnik.

Dosadašnji dobitnici nagrade „Đura Đukanov“ su: Branko Ćurčić iz Sombora (2005), Marica Puškaš iz Novog Sada (2006), Biljana Ćućko iz Batajnice (2007), Dragana Dukić iz Kikinde (2008), Ivica Milarić iz Novog Sada (2009), Dušan Vejnović iz Novog Sada (2010), Dragoslava Barzut iz Vrbasa (2011), Bojan Krivokapić iz Novog Sada (2012), Dejana Savić iz Kragujevca (2013), Dalibor Pejić iz Beograda (2014) i Jelena Marinkov iz Kikinde.

Stammtisch

Čet, 2017-05-11 09:41

Učili ste nemački jezik u školi, na kursu, privatno, ali niste imali priliku da progovorite na času?

Učite trenutno nemački, ali niste imali priliku da se sretnete sa puno Muttersprachler-a sa kojima biste provežbali jezik i ispravili greške?

Nalazite se u Novom Sadu, a potičete sa nemačkog govornog područja i treba vam grupa mladih opuštenih ljudi koja bi vam objasnila šta znači na srpskom “teško žabu u vodu naterati”?

Ne želite čas gramatike?

Onda je Omladinski centar CK13, sredom uveče od 20h, pravo mesto za vas!

Pridružite se opuštenoj atmosferi konverzacije na nemačkom i srpskom jeziku, predložite temu za razgovor, ili se jednostavno upoznajte, vernetzujte sa ljudima sličnim vama i razmenite mišljenja.

* Konverzacije se održavaju na spratu Omladinskog centra CK13, nije potrebno da prijavite dolazak na konverzaciju.

Stammtisch vodi Emil Radulovity.

Učešće je besplatno!

Majski Žur Buvljak

Sre, 2017-05-10 12:20

Infoteka CK13 vas poziva na novo izdanje Žur buvljaka!

Ukoliko imate bilo šta što vam više ne treba, a nekome može da zatreba (odeća, obuća, knjiga, društvena igra, alat, igračka) donesite na naš buvljak.

Možete doneti sve što vam padne na pamet i odneti sve što vam se svidi, ili samo doneti, ili samo odneti. Ovde je novac bezvredan!

Žur buvljak znači: poklanjamo, razmenjujemo, recikliramo, družimo se u našem klubu i dvorištu uz muziku i piće.

Raskrčite vaše ormane, tavane i ostave!

Sve što je ispravno, upotrebljivo i u dobrom stanju je dobrodošlo. Zbog kapaciteta Besplatne radnje nismo u prilici da smestimo kabaste stvari.

Ideja o besplatnim radnjama se rodila u zapadnoj Evropi krajem prošlog veka, kada u mnogim zemljama dolazi do smanjenja količine novca koji država izdvaja za najugroženije slojeve stanovništva. Pokretači besplatne radnje dolaze do zaključka da, iako se zemlja ekonomski razvija, raste i broj ljudi koji ne uspevavaju da zadovolje svoje najosnovnije potrebe. Ideja vodilja je da svog suseda ne gledamo kao konkurenta, već da pokušamo da pronađemo načine komuniciranja u društvu koji se ne zasnivaju na profitu.

Besplatna radnja u Omladinskom centru CK13 nastala je kao odgovor na sveprisutno štancanje svega, u svim veličinama, bojama, oblicima i materijalima, što rezultira gomilanjem i zatrpavanjem stvari koje će na kraju završiti u kontejnerima, umesto u nečijoj sobi, polici, ormanu. U uslovima konstantne ekonomske krize, nastale kao posledica divljanja neoliberalnog kapitalizma, u svetu su sve zastupljeniji ovakvi alternativni ekonomski principi. Oni nam pokazuju da je moguća humanija ekonomija, zasnovana na solidarnosti, samoodrživosti i najširoj mogućoj dostupnosti.

Radionica o razvoju publike

Uto, 2017-05-09 21:34

Pozivamo vas da se prijavite za radionicu o razvoju publike koja će se održati u Omladinskom centru CK13 u utorak, 16. maja od 10 do 14h (sa pauzom).

Broj učesnika je ograničen na 10, a prijavljivanje je vrlo jednostavno. Sve što je potrebno jeste da nam pošaljete vaše ime, prezime, zanimanje i broj telefona u FB inbox ili na e-mail: pr@ck13.org

 

O radionici:

Jedan od ključnih problema razvoja publike je taj što se aktivnosti planiraju najčešće na osnovu neproverenih pretpostavki o publici. Na radionici ćemo se zato baviti različitim metodama za preisipitivanje sopstvenih ideja o publici, kao i za uspostavljanje dijaloga sa publikom u okviru prostora kulturnih ustanova i organizacija, ali i u javnom prostoru, na internetu i drugim prostorima susretanja. Cilj je da učesnici i učesnice nakon radionice mogu da doprinesu otvaranju svojih organizacija ka publici i stvaranju zajedničkog prostora za stvaralaštvo, kritiku i društveno angažovanje.

Radionica će biti podeljena na tri dela jednake dužine. U prvom delu, pišemo Društveni ugovor sa publikom kroz koji posmatramo sopstvene pretpostavke o svojoj drustvenoj vrednosti i o publici. U drugom delu Tragovi publike, razvijamo metode za upoznavanje sa publikom koje ne uključuje skupa marketinška istrživanja. U trećem delu: Koliko uključujemo javnosti u naš rad? mapiramo različite prakse koje učesnici i učesnice u svojim organizacijama čine i mogu da čine da učine svoj rad javnim.

 

O predavaču:

Goran Tomka je istraživač, trener i predavač u oblasti kulturne politike, studija kulture i kulturnog menadžmenta. Predaje na Fakultetu za sport i turizam iz Novog Sada i na UNESKO katedri za kulturnu politiku i menadžment pri Univerzitetu umetnosti u Beogradu. Gostovao je kao predavač na univerzitetima u Lionu (FR) i Fort Kolinsu (SAD). U svojim istraživanjima bavio se između ostalog diskursima o publici, politikama kreativnih industrija, izazovima interkulturnog dijaloga i politikama kulturne raznolikosti. Izvestilac je o kulturnim politikama u Srbiji za Kompendijum kulturnih politika Saveta Evrope, koautor Strategije kulturnog razvoja grada Novog Sada. Osim istraživačkog poziva, drži radionice, seminare i predavanja iz menadžmenta u kulturi i medijima, a naročito razvoja publike. Prošle godine, vodeća evropska pozorišna asocijacija IETM objavila je njegov priručnik za istraživanje i razvoj publike: Audience Explorations – Guidebook for hopefully seeking the audience.

Razvoj publike i druge tajnovite mašine

Uto, 2017-05-09 21:32

Pozivamo sve zainteresovane na predavanje Gorana Tomke o razvoju publike u oblasti kulture.

Kao i mnoge čudnovate naprave, gedžeti i druga sokoćala, razvoj publike ušunjao se, iz pravca Zapada, gotovo neprimećen, dok smo se bavili nekim valjda važnijim pitanjima. Niko ne zna kako zapravo radi i šta proizvodi, ali svi je koristimo jer kažu da privlači projektne grantove, pa čak i da može da prizove ljude na kulturna dešavanja. Prethodne spravice kao što su pedagogija, edukacija, medijacija, propaganda i animacija smo odbacili kao zastarele, iako se mnogi još s mukom navikavaju na ovu novu, sjajniju napravu.

Na predavanju ćemo posmatrati razvoj publike ne samo kao set alata za menadžerke i menadžere u kulturi, već kao praksu kroz koju se stvaraju društveni odnosi, transformišu kulturne ustanove i organizacije i oblikuju subjektiviteti. Istovremeno, propitivaćemo neke od ključnih pretpostavki različitih «dobrih praksi» programa i politika razvoja publike i postavljamo različita pitanja na koja nudimo odgovore: Šta je dovraga razvoj publike i zašto o tome toliko pričamo? Kada i kako je publika postala nepoznati drugi koja kao takva može postati predmet naše spoznaje i razvoja? Zašto nam je važno da istražujemo, spoznajemo i razvijamo publiku? Zašto je razvoj publike zamenio prethodne prakse i šta sa sobom nosi? Zašto mnogi programi razvoja publike nemaju nikakvog dugotrajnijeg efekta i zašto nas to naročito ne brine?

 

O predavaču:

Goran Tomka je istraživač, trener i predavač u oblasti kulturne politike, studija kulture i kulturnog menadžmenta. Predaje na Fakultetu za sport i turizam iz Novog Sada i na UNESKO katedri za kulturnu politiku i menadžment pri Univerzitetu umetnosti u Beogradu. Gostovao je kao predavač na univerzitetima u Lionu (FR) i Fort Kolinsu (SAD). U svojim istraživanjima bavio se između ostalog diskursima o publici, politikama kreativnih industrija, izazovima interkulturnog dijaloga i politikama kulturne raznolikosti. Izvestilac je o kulturnim politikama u Srbiji za Kompendijum kulturnih politika Saveta Evrope, koautor Strategije kulturnog razvoja grada Novog Sada. Osim istraživačkog poziva, drži radionice, seminare i predavanja iz menadžmenta u kulturi i medijima, a naročito razvoja publike. Prošle godine, vodeća evropska pozorišna asocijacija IETM objavila je njegov priručnik za istraživanje i razvoj publike: Audience Explorations – Guidebook for hopefully seeking the audience.

Saopštenje povodom objavljivanja rezultata Konkursa za finansiranje ili sufinansiranje projekata iz oblasti savremenog stvaralaštva u Republici Srbiji u 2017. godini

Uto, 2017-05-09 16:36

Poštovani,

Asocijacija Nezavisna kulturna scena Srbije želi da ukaže javnosti da je godišnji Konkurs za finansiranje ili sufinansiranje projekata iz oblasti savremenog stvaralaštva u Republici Srbiji u 2017. godini sproveden na netransparentan način i uz kršenje zakonom propisanih procedura i van svoje suštinske ideje i cilja. Sprovođenje ovog konkursnog ciklusa budi osnovane sumnje u njegovu regularnost i neuskladjenost sa važećim propisima, a njegovi rezultati drastično su ugrozili rad vaninstitucionalnih aktera u kulturi izazivajući opravdanu buru reakcija javnosti.

Pored poblematičnog izbora članova komisije koji su često u sukobima interesa, upitnog kredibiliteta, ne poznaju, niti mogu da poznaju tako široko postavljene oblasti koje treba da žiriraju, veoma je diskutabilan i način rada komisija za koji sumnjamo da nije u skladu sa sa Vladinom Uredbom o kriterijumima, merilima i načinu izbora projekata u kulturi koji se finansiraju i sufinansiraju iz budžeta Republike Srbije, autonomne pokrajine, odnosno jedinica lokalne samouprave.

Kao primer uzmimo član 4 Uredbe koji govori o tome da će svaki član komisije posvetiti pažnju svakom projektu ponaosob, kao i da će odluka o svakom projektu biti pismeno obrazložena. Na primeru komisije za likovne, primenjene i vizuelne umetnosti, dizajn i arhitekturu možemo videti da je tročlana komisija odlučivala o preko 500 projekat iz svih ovih oblasti objedinjenim u jednu, prosečne veličine od oko 10 strana pisanog materijala po projektu. Prostim množenjem količine materijala sa prosečnim vremenom čitanja, dolazimo do sumnje da se komisija zaista bavila svakim projektom, jer je samo za njihovo prvo čitanje potrebno oko 200 sati. Nameće se pitanje da li su onda odluke donošene u skladu sa Uredbom, i ako nisu, na koji su onda način donošene i ko je sve u njima, pored članova komisija, učestvovao?

Sumnje da je konkursna procedura povređena i da postoje projekti čije je finansiranje unapred dogovoreno sa komisijama ili predstavnicima ministarstva podgreva postojanje nesrazmerno značajno podržanih festivala kao što je Kustendorf ili Beogradski festival igre koji su ove, odnosno prošle godine, u okviru ograničenog budžeta u oblastima u kojima konkurišu, sami odneli preko 70% raspoloživih sredstava. Direktorka Beogradskog festivala igre Aja Jung i sama je u medijima potvrdila da se o ovim iznosima dogovara unapred sa predstavnicima Ministarstva. Zbog čega Ministarstvo kulture ne nađe neki drugi, legalan način da ovim festivalima pruži podršku, ukoliko smatraju da su oni neuporedivo značajniji od drugih učesnika konkursa, nego se odlučuje na manipulaciju konkursnom procedurom i ugovaranje ovih iznosa unapred čime kompromituje i rad komisija i sam konkurs? Ovako su direktno oštećeni manji, a veoma važni festivali, kao i scena u celini.

Dodatne sumnje u regularnost konkursa unosi i manipulacija sa datumom objavljivanja rezultata. Iako je po Uredbi predviđeno da se to mora uraditi za ne više od 60 dana, oni su objavljeni tek 26. aprila. Tu povredu procedure Ministarstvo je pokušalo da sakrije antidatiranjem dokumenta na 10. april, što se može videti i na sajtu.

Pozivamo Ministarstvo da učini javnim pravilnike i zapisnike o radu komisija svih oblasti, tabele o ocenjivanju predloženih projekata sa pismenim obrazloženjem zašto su podržani ili odbijeni projekti (što je po navedenoj Uredbi u obavezi da učini), kao i da preuzme odgovornosti i odgovori na sva pitanja i opravdane sumnje koje svakodnevno iznose organizacije koje su ovakvom procedurom konkursa oštećene.

Takođe, pozivamo Ministarstvo da ukoliko nije u stanju da sprovede Uredbu Vlade Srbije, pokrene inicijativu za njenu izmenu, pokrene javnu raspravu, uključi predstavnike vaninstitucionalnih aktera u kulturi i unapredi konkursnu proceduru kako bi se obezbedila transparentnost rada i izbegle greške, moguće sumnje i uspostavio relevantan vrednosni sistem. Očekujemo da će ovakve sugestije naći uporište u Strategiji kulturnog razvoja Republike Srbije, koja uprkos najavama, još uvek nije donesena.

Asocijacija NKSS će u narednom periodu objaviti komparativnu analizu ovogodišnjeg i prethodnih konkursa i iskoristiti sva legalna sredstva da utiče na transparentnost konkursa, kako prikupljanjem i objavljivanjem informacija o ovogodišnjem konkursu, tako i zalaganjem u javnosti i prema donosiocima odluka za transparentnije sprovođenje konkursa i poštovanje procedura koje ga definišu.
U Beogradu, 05.05.2017.

UO Asocijacije NKSS

Improstor #91 Dikeman/ Škorić/ Džukljev

Pon, 2017-05-08 12:38

U okviru 91. Improstora nastupaju:

John Dikeman, saksofon
Aleksandar Škorić, bubnjevi
Marina Džukljev, klavijature

Dan posle nastupa u duo formaciji, saksofonisti Džonu Dajkmanu i bubnjaru Aleksandru Škoriću na istoj bini će se pridružiti  Marina Džukljev na klavijaturama.

Marina Džukljev / Aleksandar Škorić – A Chance Encounter (Free Improvisation)

 

Iskoristite Biciklograd popust u CK13

Ned, 2017-05-07 20:48

Klub CK13 je u Biciklograd programu sa 20% popusta na sva bezalkoholna pića.
Radimo svakog dana (osim nedelje) od 17č.
Posetite nas!

Benefit program “Biciklograd” pokrenula je Novosadska Biciklistička Inicijativa pod sloganom “Iskoristi sve mogućnosti bicikliranja” i sa ciljem da podstakne bicikliranje u Novom Sadu obezbeđujući niz različitih pogodnosti za bicikliste ili one koji žele to da budu kupovinom “Biciklograd” kartice.

Korišćenjem Biciklograd kartice ostvaruje se popust u kulturnim i drugim institucijama u gradu, prodavnicama sportske i biciklističke opreme: popuste na cene pozorišnih karata, kupovinu knjiga, biciklističke opreme i servisiranje, na klopu, hostelski smeštaj…

Deo prihoda ostvarenih prodajom kartica Novosadska biciklistička inicijativa usmeriće ka programskim aktivnostima, kao što su edukacija u saobraćaju, istraživanje, javno zagovaranje i promocija biciklizma u Novom Sadu.

Mapa

Opširnije… 

 

 

Tribina sa članovima Inicijative Ne da(vi)mo Beograd

Ned, 2017-05-07 20:36

Grupa za konceptualnu politiku i kuda.org vas pozivaju na javnu diskusiju u okviru projekta „Lokalne politike i urbana samouprava“:

Inicijativa NDMBGD – Ne da(vi)mo Beograd

Četvrtak 11. maj 2017. u 19h
Omladinski centar CK13
Vojvode Bojovića 13, Novi Sad

Gosti: Radomir Lazović i Dobrica Veselinović

Pored stalnih aktivnosti u okviru projekta „Lokalne politike i urbana samouprava“ koje se tiču saradnje sa građanima i stanarima na pitanjima i problemima stanovanja, udruživanja i lokalne zajednice, ove godine Grupa za konceptualnu politiku (GKP) i kuda.org pokreću seriju javnih diskusija sa članovima organizacija i udruženja građana koja svoj rad situiraju u polje stanovanja, udruživanja, aktivizma i političkog organizovanja. Pored aktivnosti ovih organizacija, u okviru diskusija biće postavljena pitanja vezana za oblike organizovanja i na promene u delovanju koje je moguće napraviti, s obzirom na situaciju u kojoj se nalazimo i na rad koji obavljamo.

Četvrta u nizu javnih diskusija ugostiće Radomira Lazovića i Dobricu Veselinovića iz Beograda, dvojicu među mnogim inicijatorima Inicijative Ne da(vi)mo Beograd i učesnicima u današnjim protestima ljudi koji su prepoznali važnost građanskog učešća u političkim procesima.

Inicijativa Ne da(vi)mo Beograd okuplja organizacije i pojedince zainteresovane za urbane i kulturne politike, održivi razvoj grada, pravično korišćenje zajedničkih resursa i uključivanje građana u razvoj svog okruženja.

Kako sami kažu:

„Mi smo grupa ljudi rаzličitih profilа, zаnimаnjа i uverenjа, okupljenih oko zаjedničkog cilja: dа se zаustаvi degrаdаcijа i pljаčkаnje Beogrаdа u ime megalomanskih urbаnističkih i аrhitektonskih projekаtа, pre svega “Beograda na vodi”. Odlučni smo da se borimo protiv oduzimanja delova našeg grada radi privatnih interesa netransparentnih aktera, za čije ćemo račune opet mi, građani ove države, izdvajati ogromne sume novca. Ne pristajemo na konstantno ignorisanje glasa i nipodaštavanje mišljenja građana zbog interesa pojedinaca i mutnih dilova investitora i političara u kojima, na kraju, javno dobro i javna sredstva uvek završe kao kolateralna šteta. Ovaj grad je naš dom. Odgovorni smo za svaki njegov deo, proces i problem; za sadašnjost i ono što ćemo ostaviti za budućnost. Pozivamo sve zainteresovane da nam se priključe i pomognu nam u ostvarenju naših ciljeva. Inicijativa se finansira dobrovoljnim prilozima učesnika, kao i pojedinaca i organizacija koje podržavaju naše delovanje, ideje i ciljeve.“

Na tribini ćemo razgovarati o protestnoj organizaciji. Da li je ona potrebna u organizovanju protesta ili postoje drugi načini organizovanja koje protesti najavljuju i pokreću? Pokušaćemo da razjasnimo šta znači „pozvati sve zainteresovane da nam se priključe“ i kako jedni drugima možemo pomoći u zaštiti javnog dobra i javnih sredstava. Kako smo došli do toga da se javno dobro mora štititi i ko je taj kome je ono smetnja? Ako je plen u pitanju, ko su pljačkaši javnog dobra i šta o tome može da kaže javnost? Postoji li mogućnost organizovanja javnosti koja bi bila nešto više od zainteresovane i posmatračke, i koja se najčešće dovršava u glasačkoj?

Više o Inicijativi NDMBGD:
www.nedavimobeograd.wordpress.com

VCV info pult o volonterskim kampovima

Čet, 2017-05-04 22:54

Volonterski kampovi su prilika da otputujete na neka nova mesta i pomažete lokalnoj zajednici na rešavanju određenog problema, provodeći vreme sa ljudima iz celog sveta i otkrivajući tamošnju svakodnevicu iz perspektive lokalnog stanovništva.

Ekipa iz Volonterskog centra Vojvodine je tu za vas svakog utorka od 17 do 19h da vam odgovori na sva pitanja koja se tiču volonterskih kampova. Ako pak već znate sve i samo želite da što pre popunite prijavu i uputite se na najbolje iskustvo u svom životu – naša online baza čeka, a prijave i uplate članarine biće moguće na licu mesta.

Zajednička veganska večera

Čet, 2017-05-04 15:29

Iako svaki aktivistički angažman zahteva psihički i fizički napor, veganstvo ima tu sjajnu komponentu da doslovno svaki put kad sedneš za sto, sudeluješ u mikrorevoluciji.

Jedi kao revolucionar/ka!
Bez ubijanja i iskorišćavanja životinja.

U Otvorenoj kuhinji pripremamo vegansku hranu, jer proizvodnja i upotreba životinjskih proizvoda kao što su meso, mleko i jaja, podrazumeva porobljavanje, prisilno razmnožavanje, mučenje i egzekuciju životinja, eksploataciju prirode i zagađenje životne sredine.

Pripremamo zajedničke večere sredom i kao priliku da se ljudi međusobno druže i upoznaju.

Događaj je namenjen svima koji žele da probaju raznolika veganska jela, da se priključe zajedničkoj pripremi veganske hrane, da saznaju više o veganstvu, susretnu se i razgovaraju sa ljudima sa kojima će sesti za isti sto.

Ideja Zajedničke veganske večere je stvoriti neku vrstu društvenog prostora u kom su svi jednaki, kreirati prostor solidarnosti. U ovom prostoru briše se granica između organizatora i posetilaca i između njih se gradi aktivističko savezništvo. To je mesto koje prožima i stvara svaki pojedinačni rad. Kako će da izgleda, zavisi od svih nas.

Ako dolaziš na Zajedničku vegansku večeru sredom u Crnu kuću – upoznaj principe njenog funkcionisanja.

 

BUDI SOLIDARAN – Neka vaše porcije budu odmerene, tako da hrane bude dovoljno za sve.

Solidarnost je spona koja ujedinjuje ljude i protivna je ideji moći i dominacije.

NE OSTAVLJAJ HRANU U TANJIRU – Ne bacaj hranu, pojedi je!

Rasipanje hrane je društveno, moralno i ekonomski neprihvatljivo, i u suprotnosti sa principima Otvorene kuhinje CK13.

Svake godine se u svetu baci ili propadne 1,3 milijarde tona hrane ili trećina ukupne globalne proizvodnje, dok 900 miliona ljudi širom sveta pati od gladi, pothranjenosti ili nema osiguranu prehranu. Svaki put kad bacimo hranu sa svog tanjira, kršimo nečije pravo na hranu.

POSPREMI ZA SOBOM – Ne ostavljaj prljavo suđe za sobom, operi ga!

Otvorena kuhinja CK13 ne funkcioniše kao servis ili restoran, već kao aktivistička kuhinja, zahvaljujući volonterskom angažmanu. Aktivistička znači da zajednički održavamo njen rad i promovišemo njene principe. Volonteri/ke planiraju i pripremaju obroke, organizuju nabavku, čišćenje i promociju, ali mi zavisimo i o vašoj aktivnoj pomoći u tome da cela stvar radi.

DONIRAJ – Podrži ideju u kojoj i sam/a sudeluješ!

Otvorena kuhinja CK13 održava svoj rad zahvaljujući donacijama. Prikupljen novac ulaže se u nabavku materijala za pripremu hrane i neophodna sredstva za rad. Ostavljanjem preporučenog, većeg ili manjeg iznosa, pomažeš opstanak Otvorene kuhinje CK13.

Naša preporučena donacija služi kao vodič: Ko ima manje, može dati manje; oni koji imaju više, mogu dati malo više. Donacija se  zasniva na poverenju, zavisno o samoproceni i finansijskim mogućnostima svakoga od nas, ali novac nije prepreka da bi se jelo u Otvorenoj kuhinji, jer hrana mora biti dostupna svima bez obzira na finansijsku moć.

* Želiš da se priključiš kolektivu Otvorene kuhinje CK13? Poziv za volontere/ke je uvek otvoren! Pronađi nas na sajtu CK13, FB stranici Otvorene kuhinje CK13 ili sredom na Zajedničkoj veganskoj večeri u CK13.

Mi smo otvorena grupa i veselimo se kad novi ljudi dolaze.

Sink + Random + Cheap Moonshine

Čet, 2017-05-04 15:03

Novosadska publika imaće priliku da čuje beogradske bendove Sink i Random kao i novosadski Cheap Moonshine koji će im biti domaćini 26. maja u Omladinskom centru CK13 u Novom Sadu.

Ovo će biti i zvanična promocija novog albuma grupe Sink koji nosi naziv “Pred stubom srama…”, a publika će moći da čuje kompletan album uz najpopularnije pesme sa njihovog prvog izdanja “Sve što nisam ja”. Na licu mesta svi koji budu želeli moći će da kupe i fizičko izdanje novog albuma.

Grupa Random posle objavljenog EP pod nazivom “Rewind” koji predstavlja nastavak prvog EP “Smile and Wave”, donosi novosadskoj publici zreo i autentičan zvuk alternativnog roka.

Cheap Moonshine je novosadski stoner trio. Bend je nastao na leto 2015. godine i do sad je izbacio na svom YouTube kanalu nekoliko demo snimaka autorskih pesama pod uticajem muzike bendova kao što su Black Sabbath, Kyuss, Weedeater, Earthless itd. Ove godine se očekuje i njihov prvi album.

Karte će se prodavati po ceni od 200 dinara na ulazu u klub, a početak je najavljen za 21h.

Heklica

Čet, 2017-05-04 09:09

Heklica je radionica heklanja na kojoj možete da naučite da heklate, usavršite svoje heklačke sposobnosti i upoznate pasionirane heklačice i heklače. Imaćete priliku da naučite osnovne tehnike, kako da pravite 3D objekte, odevne predmete, aplikacije i ukrase. Naučićete da čitate šeme, da sami zapisujete nove, a imaćete i priliku da razmenjujete ideje i delite znanje. Dođite da se družimo i ponešto naučimo.

Bistrionica o fašizmu i njegovim posledicama

Sre, 2017-05-03 20:11

Infoteka CK13 poziva vas na novu Bistrionicu, a ovoga puta ćemo razgovarati o fenomenu fašizma, njegovim posledicama i pojavnim oblicima u današnjem svetu, ali i našem neposrednom okruženju.

Dan pobede nad fašizmom obeležava se svakog 09. maja, simbolično na dan kapitulacije nacističke Nemačke u Drugom svetskom ratu. Mi ćemo se na samom početku diskusije više fokusirati na još uvek aktuelne posledice fašizma nego na istorijski kontekst u kome je nastao, ali i inače opseg tema na samim Bistrionicama uvek zavisi i od svih prisutnih. Ovoga puta će uvodničar biti student Mihajlo Nikolić iz Studenskog pokreta Novi Sad.

Bistrionica je zamišljena kao prostor u kojem se slobodno diskutuje o temama od važnosti za društvo, na otvoren način uz poštovanje kulture dijaloga, a prevashodni cilj je razmena mišljenja.

Dođite da bistrimo zajedno, 08. maja na spratu CK13 od 19 časova.

Bitipatibi

Sre, 2017-05-03 14:05

Bitipatibi je indie/shoegaze/dream pop bend nastao u Beogradu, 2009. godine. Njihov prvi album “Lešnici divlji” (2013) propraćen je veoma pozitivnim kritikama, a ubrzo nakon njegovog izlaska bend prestaje s radom. No, nakon tri godine, Bitipatibi se vraća na scenu, u nešto izmijenjenom sastavu i nastavlja živeti svoj san. Na ovom nastupu u CK13 će promovisati svoj novi album “Mali betmeni”.

 

Seine

Sre, 2017-05-03 12:26

Seine je nastao u srednjoškolskim danima kao kantautorski odraz Ivana Ščapeca, tekstopisca i gitariste noise-pop grupe Vlasta Popić. Vodeći se svojom unutarnjom, nežno-agresivnom senzibilnošću, na gimnazijskim akustičnim večerima polako stiče slavu kao duhovni srodnik američkog freak-folk pokreta. Nakon nekoliko demo snimaka, romantičnom jedincu pridružuje se Tena Rak koja na sebe preuzima pevanje bek-vokala, sviranje harmonike i udaraljki. Otprilike u isto vreme njih dvoje počinju svirati i u poznatijoj sestrici Vlasti Popić.

Početkom godine 2011. izbacuju svoj prvi album pod imenom „2007-2009“, nakon čega polako, ali sigurno, kreću s koncertima diljem regije. Seinove se pesme s vremenom pojavljuju na državnom radiju, a ”Valcer za kraj” završava i na prvoj kompilaciji regionalnog ”Bistroa na rubu šume”. U februaru 2014. izlazi njihovo drugo EP izdanje, a u decembru iste godine i treće izdanje, live koncert iz beogradskog Rexa.

Polovinom 2015. Tena Rak napušta grupu i Seine se opet vraća originalnoj mono-postavi. Tako provodi ostatak te godine, tražeći i stvarajući, snimajući skice I eksperimentišući. Nakon tridesetak koncerata, Ščapecu se pridružuju Dimitrij Mekotanović (Vlasta Popić, Radost) i Boško Mijušković (Straight Mickey & The Boyz, Škrtice), poznata lica regionalne punk scene.

Početkom 2016. izbacuju svoj prvi bendovski singl “Kritika čistog razuma” i počinju svirati koncerte kao punokrvni bend. Ističe se koncert u Muzeju Suvremene Umjetnosti u Zagrebu pod pokroviteljstvom HRT-a. U julu odlaze na Demofest u Banja Luku i u konkurenciji od 450 bendova osvajaju prvo mesto, produkciju i snimanje debi studijskog albuma. Nakon toga je usledila srednjo-evropska turneja gdje je Seine odsvirao 16 koncerata u 17 dana, a vrativši se, ušao u studio i snimio album koji je trenutno u procesu miksanja. U međuvremenu, zbog obaveza s drugim bendovima, Boško Mijušković je pauzirao svoj koncertni angažman s grupom, a na bas gitari se pridružuje koprivnički vunderkind Ivan Grobenski (Moskau, Bubblegum).

Za 2017. najavljene su još dve evropske turneje i izlazak albuma na jesen. Svoju muziku su iz nehaja počeli nazivati dark-post-folk.

 

Članovi:

Dimitrij Mekotanović – bubanj

Ivan Grobenski – bas

Ivan Ščapec – gitara, glas

Boško Mijušković

Vuk Zvuk

 

Strane