Judita Šalgo - The chronicle

A collage of texts of different genres and created at different times collected in a single collection.


The book contains Judith's colorful introspective views of society, literature, and her intimate experience of life. On the other hand, the book is supplemented by interviews with Judith and an intimate review of Zoran Mirković's life spent with Judith.

The book was published within the long-term project 'Permanent Art Hour' (http://www.kuda.org/?q=node/482) of the Center_kuda.org, within which the pages of the omitted history of the neo-avant-garde of the Novi Sad art scene are supplemented. Judith's contribution to the development of a great generation of researchers, artists, and social activists cannot be accurately assessed, so this book intends to increase attention to Judith Shalgo's place in contemporary art practice ex-YU and after that to this day.

Judita Šalgo (1941-1996) writer, translator, and multimedia artist, in addition to her work, editor of the 'Youth Forum' in Novi Sad in the period from 1969-1971. year, she worked at TVNS and Matica Srpska. Her involvement in program development at the ‘Youth Forum’ influenced many upheavals later in her private and professional life. It was that time that defined the ideological pattern of cultural practice that she dealt with and became an unavoidable point in the reception of contemporary culture in our country.


Book: Juduta Šalgo - The chronicle

Edition: Dirty Books

Edition prepared for the press: Zoran Mirković

Editor of the edition: Jovan Gvero

Edition editor: Center for New Media_kuda.org

Publisher: Student Cultural Center, Novi Sad

For the publisher: Jovan Gvero, director of SKC, Novi Sad

Photos: Milenko Bajić - Miba, Zoran Mirković, Archive of TV Belgrade (edited by M. Dragin)

Proofreading: Marijana Kukić

Graphic design: Bogdanka Poznanović, Miroslav Dragin and kuda.org

Breakthrough: Miroslav Dragin

Front page: Bogdanka Poznanović

Press: Konstanta, Novi Sad

Circulation: 500

ISBN 978-86-85983-23-8


The publication was published as part of the long-term project "Permanent Art Hour", which is dedicated to researching the social and political implications of the neo-avant-garde movement in the 1960s and 1970s in Novi Sad and Vojvodina. The project was launched in 2005 by the Center for New Media_kuda.org, Novi Sad.

The book is published under a Creative Commons license.

License name: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0


Promotion of the book "JUDITA ŠALGO - chronicle"

Museum of Contemporary Art of Vojvodina CINEMA HALL

Dunavska 37, Novi Sad


Wednesday 12.12. at 7 p.m.

Participants in the conversation: Otto Tolnai, writer, Dubravka Đurić, literary theorist, Belgrade, Ivan Pravdić, playwright and artist, Belgrade and Zoran Mirković, writer, Novi Sad



Student Cultural Center Novi Sad

Dr. Ilije Đuričića 3 Novi Sad, Serbia

Tel: 021 6350579


[email protected]


Center for New Media_kuda.org

Braće Mogin 2 Novi Sad, Serbia

Tel: 021 512227