31.5.2023, u Prijedoru, obeležen je Dan bijelih traka u znak sećanja na 31. maj 1992. godine kada je krizni štab Prijedora izdao naredbu kojom je nesrpskom stanovništvu naređeno da obeleže svoje domove belim platnima, a da u slučaju kretanja na javnim mestima na rukavima nose bele trake. U zločinima koji su usledili u prijedorskom kraju ubijeno je 3.176 osoba, među kojima i 102 deteta. Najmlađe dete imalo je samo dva meseca. Oko 30.000 Prijedorčana prošlo je kroz logore Trnopolje, Omarska i Keraterm u kojima su se desili najstrašniji zločini.

I mi smo juče bili u Prijedoru, noseći bele trake oko ruke, kako bismo izrazili solidarnost sa žrtvama, preživelima, porodicama i prijateljima stradalih, kako bismo pružili podršku borbi za jednakost i dostojanstveno sećanje na žrtve zločina počinjenih u Prijedoru, a budućim generacijama poslali poruku pomirenja i mira. Razgovarali smo sa Brankom Ćulibrkom i Edinom Ramulićem o inicijativi “Jer me se tiče”, inicijativi za postavljanje spomenika poginuloj deci Prijedora, kao i o zvaničnim post ratnim politikama sećanja u Prijedoru.

Pamtimo Prijedor, 31. maj 1992.

Da se nikad ne zaboravi.

Da se nikad ne ponovi.

Pozivamo vas na javnu tribinu “Mir sa Kosovom” koja će se održati u Omladinskom centru CK13 u sredu, 24. maja sa početkom u 19č a koju organizujemo u nastojanju da ohrabrimo i podržimo zainteresovanu zajednicu na javni govor o Kosovu u kontekstu izgradnje mira i poverenja.

Kritički osvrt na zvaničnu srpsku politiku, akademsku i crkvenu zajednicu koje nikada nisu odolevale nacionalizmu a koje neguju i podstiču antagonizam sa albanskim narodom je neophodan kako bi se otvorio prostor za razumevanje Kosova kao zajednice ljudi bez kojih nije moguće misliti mir. Isti tako, mir nije moguće misliti, zagovarati i graditi bez otvorenog razgovora o ratnoj prošlosti i suočavanja sa zločinima nad civilima.

Nepostojanje kapaciteta na političkoj sceni za mišljenje budućnosti odnosa Srbije i Kosova mimo pitanja teritorijalne celovitosti Srbije – pozicije sa koje se ili kritikuju pregovori Beograda i Prištine ili pozdravlja evropski predlog plana za Kosovo uz istovremeno ograđivanje od priznanja nezavisnosti, upućuje na trajanje zamrznutog konflikta koji ima negativne posledice po Srbiju, Kosovo i ceo region. Pored toga, ono što najviše obeshrabruje uspostavljanje mira i poverenja jeste u narodu uvrežen antagonizam koji se generacijski prenosi u oba društva i drži nas zarobljene u nerasvetljenoj prošlosti, predrasudama i mržnji.

Zajedno sa našim sagovornicima, uz pomoć njihovog znanja i zahvaljujući njihovom istraživačkom interesovanju i aktivističkom iskustvu u radu na uspostavljanju poverenja i izgradnji pozitivne slike o Albancima u srpskom društvu, pokušaćemo da damo drugačiji pogled na Kosovo na temelju sledećih pitanja: Da li je moguće da Srbija uspostavi mir sa Kosovom? Da li je Srbija ikada htela mir sa ljudima na Kosovu? Da li je dovoljan sporazum ili je potrebno još nešto da bi se uspostavio trajni mir i prijateljstvo među narodima?

Na tribini govore: Aleksandar Pavlović, Institut za filozofiju i društvenu teoriju
Miloš Urošević, Žene u crnom, Beograd
Marko Milosavljević, Inicijativa mladih za ljudska prava, Srbija Moderator: Ozren Lazić, Omladinski centar CK13

Omladinski centar CK13 organizuje put u Prijedor na obeležavanje “Dana bijelih traka” u znak sećanja na 3.176 ubijenih stanovnika prijedorskog kraja, među kojima i 102 deteta.

Pozivamo zainteresovane i dobronamerne da nam se pridruže na ovom putu kako bismo svojim ličnim prisustvom i zajedničkim učešćem u obeležavanju “Dana bijelih traka” izrazili solidarnost sa žrtvama kojima pripada pravo na dostojanstveno sećanje i solidarnost sa preživelima kojima pripada pravo da se dostojanstveno sećaju stradalih, kojima pripada pravo na istinu o stradalima.

Dan bijelih traka je samoorganizovani građanski izraz javnog sećanja na nedužne civile – nesrpsko stanovništvo prijedorskog kraja – ubijeno tokom rata u Bosni i Hercegovini (1992-1995). Obeležava se u znak sećanja na 31. maj 1992. godine kada je krizni štab Prijedora, na čelu sa Srpskom demokratskom strankom (SDS), izdao naredbu preko Radija Prijedor kojom je nesrpskom stanovništvu naređeno da obeleže svoje domove belim platnima, a da u slučaju kretanja na javnim mestima na rukavima nose bele trake. U zločinima koji su usledili, u Prijedoru i okolini do 1995. godine ubijeno je 3.176 osoba, među kojima je 102 deteta. Najmlađe dete imalo je samo dva meseca. Oko 30.000 Prijedorčana nesrpske nacionalnosti prošlo je kroz logore Trnopolje, Omarska i Keraterm u kojima su se desili najstrašniji zločini. Muškarci su uglavnom odvođeni u logore Keraterm i Omarska, a žene u logor Trnopolje.

Nakon učešća na komemorativnom skupu na glavnom gradskom trgu u Prijedoru od 12č, srešćemo se sa Prijedorčanima koji će nam predstaviti svoja politička zalaganja za izgradnju mira. Sa nama će razgovarati:

FIKRET BAČIĆ, aktivista Inicijative za spomenik ubijenoj deci u Prijedoru
NUSRETA SIVAC, svedokinja bijelih traka, bivša zatočenica logora Omarska i Trnopolje
EDIN RAMULIĆ, preživeli logora Trnopolje, borac za ljudska prava, aktivista Inicijative “Jer me se tiče” i organizator Dana bijelih traka
BRANKO ĆULIBRK, aktivista Centra za mlade „KVART“, Prijedor

Memorijalni put u Prijedor organizujemo i činimo u ime mira, a protiv politika mržnje i ubijanja koje negiraju ili pravdaju zločine, koje spremaju ponavljanje zločina. Politikama mržnje i rata odlučno se suprostavljamo, bilo sa koje nacionalističke strane da dolaze, a najodlučnije kada nastoje da govore u naše ime.

Polazak za Prijedor je iz Novog Sada, 30.05. u ponoć i iz Beograda 31.05. u 01.30č.

Sve troškove putovanja i ishrane pokriva Omladinski centar CK13.

Za put u Prijedor prijavite se popunjavanjem formulara kojem možete pristupiti klikom na link Broj mesta je ograničen. Potvrdu o učešću sa detaljnim informacijama o putovanju poslaćemo vam na e-mail najkasnije u četvrtak, 25. maja.

Ukoliko u Novi Sad dolazite iz nekog drugog naseljenog mesta u Vojvodini, pozivamo vas da nam donesete uzorak vode za piće iz javnog vodovodnog sistema.

U mnogim naseljenim mestima u Vojvodini voda je odavno nepogodna za piće, dok se druga mesta suočavaju sa rizikom da se opasnost ugrožavanja javnog zdravlja usled kontaminirane vode za piće i realizuje.

Od prikupljenih uzoraka vode napravićemo izložbu Voda Vojvodine kojom želimo da skrenemo pažnju na problem sa pijaćom vodom, da pozovemo nadležne na odgovornost za ugrožavanje prava na život, na zdravlje i zdravu životnu sredinu, da iznesemo naše uverenje da je pravo na vodu pravo svih živih bića i da voda kao temelj života mora da bude zaštićena kao javno dobro u zajedničkom vlasništvu.

Do sada smo prikupili uzorke vode iz sledeći mesta: Srbobran, Bačko Gradište, Novo Miloševo, Temerin, Novi Bečej, Zrenjanin, Čoka, Senta, Kikinda, Novi Kneževac, Kanjiža, Novo Orahovo, Bačka Topola, Mali Iđoš, Ada, Vrbas, Beočin.

Ukoliko dolazite iz bilo kog drugog vojvođanskog mesta, vaš uzorak vode postaće deo postavke naše izložbe i pomoći će njenoj poruci.

Vodu iz vodovodne slavine u bilo kojoj ambalaži od 0,7l do 1l možete doneti u Omladinski centar CK13 (Vojvode Bojovića 13, Novi Sad) od sutra (sreda, 3.maj) do subote, 6. maja u vremenu od 10č do 19č. 

Omladinski centar CK13 te poziva da se prijaviš za učešće na Seminaru alternativnih politika “O Kosovu” koji će se održati 13. i 14. maja 2023. u prostorijama Crne kuće 13.
Seminar vode Jasmina Lazović, Centar za primenjenu istoriju i Marko Milosavljević, Inicijativa mladih za ljudska prava, Srbija.

Dobrodošli su srednjoškolci, studenti, kao i osobe koje ne studiraju; zaposleni u privatnom ili javnom sektoru, u organizacijama civilnog društva i nezaposleni, zainteresovani za promišljanje i izgradnju društvenih alternativa.

Prednost će imati mladi do 30 godina, a odabir će se vršiti na temelju motivacije, obrazloženju prijave i korisnosti seminara za prijavljene.

Seminar je besplatan, a radni materijal, ručak i osveženje su obezbeđeni.

Prijave se vrše putem online formulara kojem možeš pristupiti klikom na sledeći link
Rok za podnošenje prijave je sreda, 10. maj u ponoć.
Svi prijavljeni će dobiti potvrdu o učešću sa agendom seminara na e-mail u četvrtak, 11. maja.

O seminaru

Pitanje statusa Kosova je predmet višedecenijskog konflikta obeleženog etnocentrizmom, državnom represijom, progonima, kršenjima ljudskih prava i ratnih sukoba između Srba i Albanaca.
Mitski narativi o Kosovu kao teritoriji na koju Srbija polaže istorijsko pravo, slika Srbije kao viševekovne žrtve albanskog terora i Albanaca kao najvećih neprijatelja Srba, potiskuju iz kolektivnog sećanja istoriju nasilja Srba nad Albanacima, kao i činjenice da je pitanje Kosova uvek bilo politički zloupotrebljavano, i da trenutno teškom položaju Srba na Kosovu podjednako doprinose kosovske institucije i srpska vlada.

Priznanje nezavisnosti Kosova – te “najskuplje srpske reči”,  “nebeske otažbine”,  “srca Srbije” –  je tabu i kamen razdora na kojem pucaju politički savezi, na osnovu kojeg se ljudi dele na patriote i izdajice i zarobljavaju ratnim narativima 90-ih.

Šta uopšte znamo o Kosovu mimo vladajućeg narativa i nametnute mitomanije? Kako i na osnovu čega gradimo naše mišljenje o trenutnim dešavanjima koje se tiču odnosa Srbije i Kosova?

Ovim seminarom želimo da dekonstruišemo ratni narativ kojim se Kosovo svodi na srpsku teritoriju i da otvoreno razgovaramo sa uverenjem da je sporazum moguć samo kroz suočavanje sa zločinima i pomirenje. U cilju doprinosa miru, seminar kritički propituje stereotipe o Albancima, pruža kontekst za razumevanje dvosmernog odnosa nasilja između ova dva naroda, kao i pregled dosadašnjeg toka pregovora o statusu Kosova, otvarajući prostor za mišljenje o postizanju mira.  

Program seminara

SUBOTA | 13. maj| 10.00 – 16.00

• Razmena mišljenja i viđenja na teme poput:
  – Kosovo je Srbija
  -Tokom oružanog sukoba na Kosovu stradalo je više Srba nego Albanaca
  – Srbija je priznala Kosovo Ohridskim/Briselskim sporazumom
• Kosovo u kontekstu raspada Jugoslavije – fokus na dešavanja na Kosovu od 1980-te do završetka NATO bombadrovanja, uključujući i etnički motivisano nasilje nakon povlačenja srpske vojske i policije sa Kosova nakon Kumanovskog sporazuma
• Pregovori o statusu Kosova 2000-2023 – pregovori pre i nakon proglašenja nezavisnosti Kosova, sa fokusom na Briselski i Ohridski sporazum, predstavljanje predloga za uspostavljanje Zajednice srpskih opština

NEDELJA| 14. maj| 10.00 – 16.00

• Stereotipi i predrasude prema Albancima, mitovi o Kosovu, njihovi koreni i posledice na dnevno-političkom nivou, i u svakodnevnom životu
• Saradnja između Srba i Albanaca kroz civilno društvo i kulturu, mogućnosti za saradnju između različitih sektora
• Mladi u procesu izgradnje mira – projekcija dokumentarnog kratkog filma „Personal Maps“ uz diskusiju

O voditeljima seminara 

Jasmina Lazović, koordinatorka razmena i saradnje s Kosovom, Hartefakt suosnivačica i programska saradnica, Centar za primenjenu istoriju. Diplomirala je novinarstvo na Fakultetu političkih nauka u Beogradu. Od 2007. godine je aktivna u oblasti suočavanja s prošlošću na Zapadnom Balkanu. Gotovo 10 godina je radila u regionalnoj organizaciji Inicijativa mladih za ljudska prava (s kancelarijama u Bosni i Hercegovini, Hrvatskoj, Kosovu, Crnoj Gori i Srbiji) na programima koji se bave tranzicionom pravdom, nasleđem prošlosti i regionalnom saradnjom. Suosnivačica je beogradske organizacije Centar za javnu istoriju, članica transevropske mreže praktičara u oblasti memorijalizacije – Memori Lab, alumna Alijanse za istorijski dijalog i odgovornost (Univerzitet Kolumbija), programa profesionalne razmene Kosova i Srbije (Balkan Trust for Democracy), kao i drugih programa organizacija poput Robert Bosch Stiftung i Centar za uporedne studije sukoba. U periodu od 2017. do 2022. radila je kao Global Research Manager u danskoj organizaciji Freemuse koja se zalaže za umetničke slobode. Njen rad se odnosio na dokumentovanje slučajeva u kojima se umetnici suočavaju sa sudskim procesima, fizičkim i digitalnim nasiljem, kao i cenzurom zbog svog umetničkog rada ili ličnog identiteta. Od 2023. godine zaposlena je u Hartefaktu na programima razmene, regionalne saradnje i suočavanja s prošlošću, s posebnim naglaskom na pitanjima odnosa Kosova i Srbije.

Marko Milosavljević, rukovodilac istraživanja i zagovaranja, Inicijativa mladih za ljudska prava u Srbiji, politikolog čija su osnovna interesovanja tranziciona pravda, kultura sećanja i glorifikovanje ratnih zločinaca na teritoriji bivše Jugoslavije. U domen njegovog interesovanja spada i nekažnjivost nasilja ekstremno desničarskih organizacija i grupa.  U prvim godinama rada, Marko se bavio monitoringom poštovanja prava zatvorenih lica, slobodom okupljanja i standardima pravičnog suđenja u Srbiji. Bio je uređivač na publikaciji „Kosovska hronologija (1974-2017)” (2018), kao i jedan od autora publikacije i sajta “Rat u Srbiji: Jeste se desilo” (2020). On je i koautor analize iz 2021. godine koja je nastala u okviru rada Radne grupe Nacionalnog konventa o Evropskoj uniji za poglavlje 35 pod nazivom “Efikasnost mehanizama institucija Srbije i Kosova u pronalaženju nestalih osoba iz rata na Kosovu u periodu od 2016. do 2020. godine”. Jedan je od ko-autora zbornika tekstova “Knjiga sećanja: Ratni zločini u Crnoj Gori ” iz 2021. godine na temu otmice u Štrpcima. U 2022. godini bio je ko-autor i urednik izveštaja “Odnos prema ratnim zločinima u izbornoj kampanji 2022. godine”. 

Pozivamo zainteresovane da nam se pridruže u obilasku mesta stradanja šume Fruše gore na edukativno-aktivističkom izletu u subotu, 29. aprila.

Obilazak će voditi Dragana Arsić i Dušan Tomić, aktivisti Pokreta Odbranimo šume Fruške gore (OŠFG).

Planiran je obilizak područja na ruti Letenka-Andrevlje.
Mesta koja ćemo obići su eksplicitni prizori ekocida i neadekvatnog i nesavesnog upravljanja šumama u JP “Nacionalni park Fruška gora”.

Organizacijom ovog edukativno-aktivističkog izleta želimo da doprinesemo vidljivosti problema prekomerne seče šume Fruške gore, odnosno kriminalnog i eksploatatorskog odnosa prema šumama, prema prirodi uopšte i prema životinjama.

Strategija onih koji zarad privatnog profita čine zločin nad prirodom i životinjama je da zločin i njegove posledice ostanu nevidljivi i u tajnosti. Takvi zločini mogu imati za svedoke jedino nas koji ćemo se suočiti sa učinjenim i osvestiti svoju odgovornost i za ono što je učinjeno i za ono što je moguće i nužno učiniti – kako bi se sačuvale šume Fruške gore. Realnost koju vidimo svojim očima najneposrednije postaje naša odgovornost.

Polazak je iz Novog Sada u subotu, 29. aprila u 9.30č; Predviđeno trajanje izleta je oko 4 časa. Povratak za Novi Sad je oko 15č.

Prijavite se popunjavanjem formulara.
Broj mesta je ograničen. Potvrdu o učešću sa detaljnim informacijama o izletu poslaćemo vam na e-mail u četvrtak, 27. aprila.

Na ovom duplom CD izdanju se nalazi izbor snimaka nastalih tokom dva koncerata održanih u Novom Sadu, u Kulturnom centru Vojvodine “Miloš Crnjanski”, u Crnoj kući, i rezultat su umetničke rezidencije kompozitorke Maje Bosnić (21.11 – 4.12.2022). Snimci na prvom disku su sa autorskog koncerta kompozitorke Maje Bosnić i prezentuju kompozicije namenje klasičnim instrumentima i izvođačkim formacijama sa konceptualnim sadržajnim predlošcima iz svakodnevice koje se zvučno realizuju kroz intenzivna solo i duo izvođenja, muzički teatar za kamerni orkestar . Sa druge strane, snimci sa drugog diska predstavljaju zvučni zapis izvođenja polaznika radionice “Umetnost redimejd(ov)a” na kojoj su polaznici (sa alternativne muzičke scene, kao i oni bez sviralačkog iskustva) imali prilike da razviju i prodube sviralačku intuiciju kroz rad sa objektima i podražavanje zvukova svakodnevice putem instrumenata. Osim toga, i publika je imala prilike da uzme učešće putem sviranja na mobilnim telefonima. Inkluzivnost i dostupnost muzičkog sadržaja su bitne odrednice kompozicija i doprinose umetničkoj, edukativnoj i političkoj nameri projekta da se kritički propita ekskluzivnost ozbiljne muzike i hijerarhija u muzičkoj proizvodnji, kroz brisanje granice između kompozitora, izvođača i publike.

 

Numere

Disk 1

1.       The Upgrade – za muzičare sa telefonima… u izmišljenoj čekaonici iz ne-tako-daleke budućnosti (2017)
2.       Vessels (160935km) – za ozvučene duboke žice, video i smartfon (2020)
3.       Unity.projections [001=>2] – za harmoniku i violončelo (2020)
4.       pneumothorax (ˌnjuːməʊˈθɔːræks) – za sopran saksofon i klavir (2020)
5.       A/C Modulations – za klavir (2018)
6.       \com.app.data – večno promenljiva kompozicija za grupu muzičara sa telefonskim aplikacijama (od 2018)

 Disk 2

              Kompozicije stvorene i izvedene u saradnji sa učesnicima radionice

1.       Muzika: umetnost redimejd(ov)a – za gomilu predmeta i instrumenata (2022)
2.       One Hit Wonder – za polovne žice i merdevine (2022)
3.       Menuet4phoneS – interaktivni performans za publiku sa pametnim telefonima (2019) stvoren od strane 4/Phones Collective, koga čine Maja Bosnić (1985, Srbija), Huan Olaja [Juan Olaya] (1984, Kolumbija), Justina Stasiovska [Justyna Stasiowska] (1987, Poljska), Hasan Mašni [Hasan Mashni] (1986, Palesina), Tomi Herseta [Tomy Herseta] (1992, Indonezija) i Arsenije Savic (1992, Srbija).

Izvočači

Disk 1

Kamerni ansambl:

Jelena Vujnović – flauta
Milan Savić  – sopran saksofon
Jovan Savić  – truba
Branko Džinović  – harmonika
Maja Bosnić  – klavir, glas
Tamara Marinković Tomić – viola
Aleksandar Latković  – violončelo
Boban Stošić – kontrabas 

Disk 2

Izvočaći, učesnici radionice:
Teodora Vlku, Zoja Maričić, Geza Vereckei, Nikola Ilić, Bojan Ožegović, Stribor Bihorac, Iva Niculović, Pavle Kuntić, Maja Bosnić 

Instrumenti, objekti i sredstva:
bubnjevi, el. gitara, el. bas, DIY el.daska, el. čelo, mobilni telefon, el. klavijatura, rukavi džempera, kalimba, zvončići, gudala, merdevine sa žicama, palice, limenke, šerpe…

Umetničko vođstvo: Maja Bosnić
______________________________________________________

Tehnička realizacija, snimanje, miks i mastering: Dimitrije Jakovljević
Koordinacija: Ozren Lazić
Fotografija: Anica Ilijin 
Dizajn : Borislav Prodanović
Produkcija: Omladinski centar CK13

Hvala Draganu Iliću, Svetozaru Nešiću i Kulturnom centru Vojvodine “Miloš Crnjanski” na gostoprimstvu.

Podržano od strane: Hartefakt Fond, Gradske uprave za kulturu Grada Novog Sada, Ministartsva kulture i informisanja Srbije.

 

 

Povodom 8. aprila, Međunarodnog dana Roma razgovarali smo sa sociologom Nenadom Vladisavljevim iz Udruženje Romskih Studenata.

Sa Nenadom smo razgovarali o teškom i neizvesnom položaju romske zajednice u Novom Sadu sa fokusom na stanovanje u podstandardnim naseljima i nedostatku institucionalne podrške za očuvanje i promociju romskog jezika i kulture. Razgovarali smo i o samoorganizovanju romske zajednice u Novom Sadu, kao i o svakodnevnoj diskriminaciji Roma koja onemogućava dobrovoljnu integraciju u društvo, što se onda pogrešno i zlonamerno tumači kao osobina i način života.

Emisiju uređuje i vodi Ozren Lazić.

Obaveštavamo vas da smo objavili  peti broj broj Glasila CK13: Poslednja vremena nade

Iz uvoda:

Pred vama je peti broj Glasila CK13 pod nazivom “Poslednja vremena nade“. Ovaj broj Glasila se nastavlja na “vreme neizvesnosti” – problemsku temu prošlog broja koji je reflektovao naša iskustva, osećanja i razmišljanja u situaciji pandemije virusa COVID-19, situacije koja je svuda podelila ljude i otkrila odsustvo sistemske brige o životima ljudi i duboku socijalnu nejednakost širom sveta. Ova kriza je i svakog od nas lično iznutra podelila, ogoljavajući našu telesnost/ranjivost i zastrašujuće nepostojanje kapaciteta za brigu o sebi i brigu o drugome. 

I danas, tri godine kasnije, vreme neizvesnosti i dalje traje i neizvesnosti su mnogostruke. Opasnost pandemije je naizgled prošla, ali istina koju je otkrila a koja je većinom bila potisnuta i negirana, je dugog trajanja i dubokog traga, a potiskivanja i negiranja koja danas činimo, sada ih očito činimo svesno. 

U naporu da budemo svesni istine, što znači ne samo suočiti se sa stvarnošću kakva jeste već suočiti se sa izazovom da se stvarnost promeni, ovaj broj Glasila posvećujemo prevashodno mišljenju mira, odnosno načina na koji je moguće prevazići rat i razbiti ideološku utvrdu antropocentričnog i androcentričnog sveta – ideju o opravdanosti ubistva. 

Impressum

Naslov
Glasilo CK13

Godina izdanja
broj 5, mart 2023.

Izdavač
Omladinski centar CK13
Vojvode Bojovića 13
Novi Sad

Urednik
Ozren Lazić

Autori tekstova
Edvin Kanka Ćudić, Goran Božićević, Sofija Mandić, Miloš Urošević, Iva Ružić, Ozren Lazić, Laura Pejak, Borislav Prodanović

Lektura
Đorđe Majstorović

*

Tekstovi:

PREDGOVOR: POSLEDNJA VREMENA NADE Omladinski centar CK13
SUPROTSTAVITI SE RATU Ozren Lazić
U BOSNI RAT JOŠ UVIJEK TRAJE Edvin Kanka Ćudić
O MIRU I AKTIVIZMU Goran Božićević
OD REPRESIVNE SPIRALE DO SLOBODE Sofija Mandić
STAMBENA KRIZA, RUSKE IZBEGLICE I SOLIDARNOST Laura Pejak
POLITIČKO BESKUĆNIŠTVO Miloš Urošević
PRAVO NA SLOBODU OD BESKUĆNIŠTVA Ozren Lazić
INFOTEKA CK13: Retrospektiva dosadašnjeg rada Laura Pejak
RADIO ZAJEDNICE CK13 Ozren Lazić
ISKUSTVO RAZLIKE Omladinski centar CK13
O GAZDINSTVU Borislav Prodanović
POVODOM NAPADA NA CRNI OVAN Ozren Lazić
U POTRAZI ZA MEKIM MESTOM Borislav Prodanović
GDE JE OLGIN PARK Iva Ružić

 

 

*

PREDGOVOR
Omladinski centar CK13

 

Pitaš šta je nada.
Aristotel kaže da je to budan san.
– Diogen (413-323 p.n.e.)

 

Pred vama je peti broj Glasila CK13 pod nazivom “Poslednja vremena nade“. Ovaj broj Glasila se nastavlja na “vreme neizvesnosti” – problemsku temu prošlog broja koji je reflektovao naša iskustva, osećanja i razmišljanja u situaciji pandemije virusa COVID-19, situacije koja je svuda podelila ljude i otkrila odsustvo sistemske brige o životima ljudi i duboku socijalnu nejednakost širom sveta. Ova kriza je i svakog od nas lično iznutra podelila, ogoljavajući našu telesnost/ranjivost i zastrašujuće nepostojanje kapaciteta za brigu o sebi i brigu o drugome. 

I danas, tri godine kasnije, vreme neizvesnosti i dalje traje i neizvesnosti su mnogostruke. Opasnost pandemije je naizgled prošla, ali istina koju je otkrila a koja je većinom bila potisnuta i negirana, je dugog trajanja i dubokog traga, a potiskivanja i negiranja koja danas činimo, sada ih očito činimo svesno. 

U naporu da budemo svesni istine, što znači ne samo suočiti se sa stvarnošću kakva jeste već suočiti se sa izazovom da se stvarnost promeni, ovaj broj Glasila posvećujemo prevashodno mišljenju mira, odnosno načina na koji je moguće prevazići rat i razbiti ideološku utvrdu antropocentričnog i androcentričnog sveta – ideju o opravdanosti ubistva. 

Putinova invazija na Ukrajinu nas je podsetila da svi putevi državnih politika neumitno vode ka militarizaciji društva gde je rat krajnja ali dosledna konsekvenca. Jer nasilje je prvi princip rata. Svim totalitarnim i zločinačkim režimima je neophodno da pripreme plodno tlo za vojnu mobilizaciju, što podrazumeva sejanje zla kroz stvaranje neprijatelja i održavanje neprijateljstava. U tom smislu, rat je konačno ostvarenje ideologije razlike koju svakodnevno živimo u takozvanom miru, koja ljude razlikuje i deli na podobne/nepodobne, poželjne/nepoželjne, naše/njihove, čiste/nečiste, normalne/nenormalne, zdrave/bolesne.

U podlozi ovih razlikovanja je podrazumevana razlika između muškarca i žene i razlika između čoveka i životinje. Ukoliko želimo živeti radikalni mir – mir u kojem rat nije moguć i gde smrt ubistvom ne postoji – neophodno je suočiti se sa ovim primarnim principima patrijarhalnog zla. Obećanje semena razlike je u diskriminaciji (značenje pojma diskriminacije potiče od razlikovanja/ razdvajanja/ isključivanja), u tome da se podeljeni ljudi više nikada ne spoje, da različitost postane pretpostavka mržnje prema drugom i kao takva sastavni deo političke kulture i identiteta. Konačno, da se na podlozi podeljenosti, mržnje i isključivanja ljudi, ljudima i zemljom vlada i upravlja. 

Odbrana teritorijalnosti, masovna ubistva, silovanja, uništavanje čitavih gradova, nasilno raseljavanje i deportacije nisu bauk prošlosti brutalnih ratova koje smo navodno prevazišli već današnja evropska realnost koja nam preti budućnošću naše prošlosti: ‘trauma je ono što nismo proživeli’. U toj prošlosti odrastaju i generacije mladih rođenih sa nasleđenom traumom koju teško razumeju.

Mladi zbog toga postaju lako instrumentalizovani od strane državnih/ nacionalističkih/ crkvenih/ kriminalnih struktura čiji programi im omogućavaju da potisnu ili racionalizuju lične ili kolektivne frustracije (neprocesuiranu društvenu traumu) u lažnu/prividnu ispravnost i sigurnost. Ovo je očito u stavovima većinskog društva kao i u stavovima mladih o Kosovu ili o egzistenciji LGBT osoba; iza takvih stavova stoji demon patrijarhata koji se ispoljava u mizoginiji, homofobiji, ksenofobiji, nacionalizmu, fašizmu. 

Zbog toga su naša društva u naročitom iskušenju, a prihvatanje odgovornosti za počinjene zločine i međusobno sećanje na žrtve ratova u bivšoj Jugoslaviji ostaje izvan procesa suočavanja sa prošlošću. U takvom ne-miru, ratovi se nikad nisu i neće završiti. Podeljenost i mržnja među ljudima su ostali, nasleđuju ih nove generacije, a rane su dodatno otvorene novim ratom u Evropi čiji eho ne samo da dopire do nas već se i priziva. Jer rat se priziva svakim diskriminatornim činjenjem spram drugog i drugačijeg, svakim diskriminatornim pogledom, rečju, mišlju. A mir, kako nam se obraća Jadranka Brnčić, počinje načinom na koji zatvaramo i otvaramo vrata svoje sobe… Ako smo budni u svemu tomu, bit ćemo budni i u najtežim situacijama. Unatoč njima. A tada tek posljednja vremena trajno ostaju prvima. Novima. Vremenima nade.

Ako na taj način razumemo i osećamo mir, znamo da su ratovi počeli upravo ‘načinom na koji zatvaramo i otvaramo vrata svoje sobe’. Time nismo još nikog ubili, ali smo otvorili vrata diskriminaciji. Odbrana sebe na račun drugog otvara vrata nasilju – obraća nam se Ana Raffai; ako zaista želimo mir, moramo početi na našoj strani.     

U tom smislu, neprijatelj je uvek na našoj strani. Još uvek, ukoliko istrajavamo u nadi. Ratovi ne završavaju zaista prestankom oružanih sukoba; svakako ne završavaju pobedom jače oružane sile. Ratovi mogu da prestanu onog momenta kada shvatimo da izgrdanja mira pretpostavlja transformaciju/rušenje sistema koji strukturno i kulturološki proizvodi i opravdava nasilje koje činimo.

Upravo proživljavanjem traume prošlosti, ovo vreme, uprkos najtežim situacijama, osećamo kao prvo, novo – kao vreme nade. Tekstovi sabrani u ovom Glasilu deo su tog pokušaja da, svaki put, sa nadom otvorimo vrata svoje sobe i počnemo novi dan. Uprkos najtežim situacijama.

Omladinski centar CK13 te poziva da se prijaviš za učešće na Seminaru alternativnih politika “Političke ekologije i ekološke politike” koji će se održati 22. i 23. aprila 2023. u prostorijama Crne kuće 13. Seminar vodi aktivistkinja Laura Pejak.

Dobrodošli su srednjoškolci, studenti, kao i osobe koje ne studiraju; zaposleni u privatnom ili javnom sektoru, u organizacijama civilnog društva i nezaposleni, zainteresovani za promišljanje i izgradnju društvenih alternativa.

Prednost će imati mladi do 30 godina, a odabir će se vršiti na temelju motivacije, obrazloženju prijave i korisnosti seminara za prijavljene.

Seminar je besplatan, a radni materijal, ručak i osveženje su obezbeđeni.

Prijave se vrše putem online formulara kojem možeš pristupiti klikom na sledeći link.

Rok za podnošenje prijave je sreda, 19. april u ponoć.

Svi prijavljeni će dobiti potvrdu o učešću na e-mail, zajedno sa agendom seminara u četvrtak, 20. aprila.

O seminaru

Globalna ekološka kriza je jedan od najvećih izazova sa kojim se suočava čovečanstvo u 21. veku. S obzirom na razmere problema i isticanje vremena, preduzimanje mera za rešavanje tog problema postaje prioritet naučne zajednice, civilnog društva, privatnog sektora i političkih partija. Ekološka pitanja su danas postala ključna društvena i politička pitanja. Širom sveta jačaju ekološki pokreti, ekološke teme postale su deo vrednosnih orijentacija građana, ekološki problemi se institucionalizuju. Nastaju partije kojima su ekološki problemi okosnica programa, pa tako i u Srbiji – ekološki pokreti pojavljuju se na političkoj sceni i najavljuju izlazak na izbore.

Na seminaru “Političke ekologije i ekološke politike”, učesnice_i će imati priliku da se upoznaju sa ekološkim problemima današnjice, sa različitim vrstama “političkih ekologija” – teorijama o tome kako bi jedno ekološko društvo trebalo da izgleda, kao i sa različitim “ekološkim politikama”,  odnosno sa konkretnim koracima koji se preduzimaju da bi se postigli ekološki ciljevi. Učesnice_i će takođe imati priliku da se međusobno upoznaju i povežu kroz zajedničko promišljanje ekološke krize i artikulaciju odgovora na pitanja koja nam se postavljaju.

Program seminara:

SUBOTA | 22. april | 11:00 – 17:00

• Šta znamo o ekologiji? – Koji su ( nama bitni ) ekološki problemi društva 
• Fosilna civilizacija – kako naš moderni svet zapravo funkcioniše
• Političke ekologije – uvod i pregled različitih političkih odgovora na ekološku krizu

 

NEDELJA | 23. april | 11:00 – 15:30

• Ekološke politike – pregled različitih strategija političkog delovanja koje ekološki pokreti primenjuju
• Šta ostaje na nama? – zajedničko promišljanje odgovora na identifikovane probleme (rad u grupama)

 

O voditeljki:

Laura Pejak je dugogodišnja aktivistkinja mnogih društvenih pokreta u Novom Sadu. Laurine primarne oblasti interesovanja su izgradnja političkih i ekonomskih alternativa, zelene politike, demokratizacija društva, kvir teorija i LGBTQ+ prava, kao i suprotstavljanje nacionalizmu i militarizmu. Laura vodi Infoteku CK13 u okviru koje se bavi izučavanjem različitih političkih ideja i radi na njihovom promišljanju i popularizaciji u zajednici.

……………………………………………………………………………….

Seminar alternativnih politika “Ekofeminizam i procesni rad – da li je ekofeminizam realan?” sprovodi se u okviru projekta “Dok suvereno govorim, podrhtavaju mi ruke: Ekološka kriza kao simptom društva – razumevanje i delovanje” Omladinskog centra CK13, uz podršku Fondacije za otvoreno društvo, Srbija.

Proglas Inicijative “Za prostore slobode”

U ime zajednice okupljene oko “Crne kuće”, obaveštavamo prijatelje, saradnike, podržavaoce, goste naših događaja, donosioce odluka, nadležne gradske uprave, javne i privatne donatore, zadužbinare, da smo u potrazi za novim prostorom.

Trendu napada, stigmatizacije i nepovoljnih uslova za rad autonomnih prostora i kolektiva u Novom Sadu,  priključuje se i nesigurna sudbina Crne kuće ispoljene u nastojanjima udruženja kuda.org da privatizuje i otuđi kuću od njenih korisnika tužbom protiv udruženja “Omladinski centar CK13” da napusti kuću, i protiv fondacije “SHL” iz Berlina kako bi poništila hipoteku koja je garant da kuća ne bude otuđena od javne namene. 

Solidarno i udruženo poručujemo da je ovim autonomija Crne kuće ugrožena i da izbacivanje jednog udruženja znači izbacivanje svih drugih. Uslovi pod kojima radimo podrazumevaju svakodnevnu bojazan od izbacivanja, što onemogućava investiranje u budućnost i održivost našeg rada.  Posledice ovakvih okolnosti su pogubne – Novi Sad ostaje bez još jednog nezavisnog prostora!

Ovim javnim istupanjem naše incijative počinje kampanja za novi nezavisni prostor zajednice okupljene oko Crne kuće i nova etapa našeg delovanja. 

Slobodni prostori za slobodne ljude!

*

“Crna kuća” je nastala  2007. godine na temelju potrebe da se u Novom Sadu stvori siguran prostor za slobodu udruživanja i delovanja mnogih inicijativa, udruženja i kolektiva. Za ovih 16 godina, postali smo hrabriji i spremniji na promene, a tu hrabrost smo širili dalje čineći Novi Sad boljim mestom za život.  

Trenutno, kuća okuplja, podržava i povezuje više od 10 udruženja i kolektiva koje baštine vrednosti solidarnosti, ravnopravnosti, odgovornosti, transparentnosti, pravednosti, antifašizma, feminizma, volonterizma, nespecizma. Kuću svakodnevno koriste i brojne druge organizacije, inicijative,  u potrazi za društvenim, umetničkim i političkim alternativima. Takođe, Crna kuća je siguran prostor za sve ranjive, sve koje je društvo odbacilo, marginalizovalo, i nema mehanizme da ih zaštiti. Kuća okuplja, podržava, afirmiše, štiti, ohrabruje, promoviše i povezuje različite društvene grupe: mlade, umetnike, aktiviste, LGBT+ osobe, osobe u situaciji beskućništva, osobe sa poteškoćama u psihosocijalnom funkionisanju, neafirmisane autori/ke…. Pod krovom “Crne kuće” realizujemo programe i aktivnosti kao što su: seminari, razgovori, tribine, radionice, izložbe, koncerti, pozorišne predstave, performansi, promocije knjiga, festivale, projekcije filmova, radio, biblioteka, izdavaštvo, priprema i distribucija besplatnih obroka ugroženima, veganske večere, volonterske akcije i benefit događaje.

Pored sveg truda i rada, realnost je pokazala da jedna Crna kuća nije dovoljna, i da je Novom Sadu preko potrebno još slobodnih i autonomnih prostora. Tražimo novi prostor  gde bismo mogli da nastavimo sa radom u punom kapacitetu, u kom ćemo nastaviti borbu za solidarno, sigurno i pravedno društvo za sve! 

O tome kako nam možete pomoći možete čuti više 13. aprila od 19h u Crnoj kući kada ćemo predstaviti ideju i misiju inicijative “Za slobodne prostore” kao i praćenjem naših budućih objava.

Inicijativu za prostore slobode čine: Udruženje “Omladinski centar CK13”, Volonterski centar Vojvodine, Udruženje građana “Patrija”, Kuhinja solidarnosti NS, Antifašistički front 23. Oktobar, Grupa Izađi, Udruženje za zaštitu životinja Novi Sad – SPANS, Centar za razvoj demokratskog društva Europolis, Кул.т, Rebuild Collective, Brutal studio i neformalni, volonterski i aktivistički kolektivi unutar Omladinskog centra CK13: Infoteka CK13, Otvorena kuhinja CK13, Radio zajednice CK13 i kolektiv Art bioskop CK13.

Pozivamo vas na proslavu 16-tog rođendana Crne kuće!

Jedino čuda imaju smisla. (Wim Wenders)

 

Tokom ovih 16 godina živimo čudo i osećamo smisao: sloboda se zajednički stvara kroz nadahnuto činjenje hrabrih i kreativnih dela. Crna kuća je tokom tih 16 godina bezbrojnim ljudima bila “sopstvena soba” i zajednički prostor slobode – prostor za lične i zajedničke metamorfoze, za zajednička osnaživanja, udruživanja i organizovanja, za kreativna mišljenja i stvaranja boljeg i drugačijeg sveta. 

Kao što se pre šesnaest godina osnivanjem Omladinskog centra CK13, 13. aprila 2007. godine, novo vreme počelo meriti iskustvom i vrednošću onoga što nije postojalo pre toga, tako se od svakog dana, nastankom nečeg novog, činjenjem hrabrih dela, može početi meriti novo vreme. Vrednujući svaki dan u proteklih šesnaest godina kao trenutke budućnosti, i ovaj rođendan obeležavamo u duhu hrabre i kreativne nade, i dalje se čvrsto držeći, uprkos svemu, jedni za druge. Podsećamo jedni druge da bez hrabrosti, solidarnosti i zajedništva nema ni prostora slobode, koje ipak čine slobodni ljudi. Zato nas ništa ne može pomeriti sa mesta nade. U takvoj nadi, stojimo čvrsto pri stavu da ne odustajemo od prava na slobodne prostore / prostore slobode.

U ovoj godini kada obeležavamo 16 godina postojanja Crne kuće, budućnost Centra postala je na taj način neizvesna da nas podseća na naše prvo pouzdanje – da je danas novi dan. U mogućnosti svakoga od nas i u mogućnosti svakog trenutka je da stvorimo novo vreme / novi prostor. 

Kao i do sada, rođendan obeležavamo uz programe prepoznatljive u našoj zajednici: tribinu, veganske večere i koncerte.

PROGRAM

Četvrtak, 13. 4.2023. 

19č – Tribina: Predstavljanje inicijative za slobodne prostore
21č – кул.т žurka

Petak, 14.4.2023

19č – Veganska Večera
21č – Koncert: Lepša Brena + Ibar

Subota, 15. 4. 2023. 

20č – Veganska Večera + Koncert: Parnepar + Fiskalni račun + Reflections of Internal Rain

————————————————————————-

O PROGRAMU

Četvrtak, 13. 4.2023.

19h – Tribina: Predstavljanje inicijative za slobodne prostore

Proglas Inicijative “Za prostore slobode”

Na tribini će se predstaviti zajednica okupljena oko “Crne kuće” sa misijom i vizijom Inicijative “Za prostore slobode” koja je nastala u kontekstu napada, stigmatizacije i nepovoljnih uslova za rad autonomnih prostora i kolektiva u Novom Sadu. Ovaj neprijateljski trend se ispoljava u nesigurnoj sudbini Crne kuće usled nastojanja udruženja kuda.org da privatizuje i otuđi kuću od njenih korisnika na podlozi tužbe protiv udruženja “Omladinski centar CK13” da napusti kuću, i protiv fondacije “SHL” iz Berlina kako bi poništila hipoteku koja je garant da kuća ne bude otuđena od javne namene. 

Solidarno i udruženo poručujemo da je ovim autonomija Crne kuće ugrožena i da izbacivanje jednog udruženja znači izbacivanje svih drugih. Ovim javnim istupanjem naše inicijative počinje nova etapa našeg delovanja i kampanja za novi nezavisni prostor zajednice u kom ćemo nastaviti borbu za solidarno, sigurno i pravedno društvo za sve! 

Inicijativu za prostore slobode čine: Udruženje “Omladinski centar CK13”, Volonterski centar Vojvodine, Udruženje građana “Patrija”, Kuhinja solidarnosti, Grupa Izađi, SPANS, Art bioskop CK13, Кул.т, Antifašistički front 23. Oktobar, Rebuild collective, Otvorena kuhinja CK13, Radio zajednice CK13, Infoteka CK13, Brutal studio, Europolis.

Na tribini ćete imati priliku da se upoznate sa problemom oko kojeg se Inicijativa “Za slobodne prostore” organizuje i načinima na koje možete pomoći njenu ideju i viziju. 

Slobodni prostori za slobodne ljude!

21h – Kул.т žurka

Кул.т predstavlja neformalni kolektiv nastao u oktobru 2021. godine, primarno zbog nedostatka događaja za mlade u Novom Sadu. Danas kolektiv čini pet članova/članica koji osmišljavaju i realizuju događaje „na koje su hteli da idu, ali ih niko nije pravio pa su morali sami“— iz ovoga se razvio i jedan od ciljeva, a to je podsticanje i osnaživanje mladih ljudi da preuzimaju inicijative i realizuju svoje ideje, ma koliko one neostvarivo, nedostižno zvučale i time neguju svoju kreativnost i samoorganizovanje. Programi koje Кул.т organizuje su tematske žurke, omaži određenim izvođačima/izvođačicama, projekcije animiranih filmova i vode radio emisiju VIS.

 

Petak, 14.4.2023

19č – Veganska Večera

U Otvorenoj kuhinji CK13 pripremamo vegansku hranu, jer proizvodnja i upotreba životinjskih proizvoda kao što su meso, mleko i jaja, podrazumeva porobljavanje, prisilno razmnožavanje, mučenje i egzekuciju životinja, eksploataciju prirode i zagađenje životne sredine. Večere su prilike da ljudi probaju raznolika veganska jela, da se priključe zajedničkoj pripremi hrane, da saznaju više o veganstvu, susretnu se i razgovaraju sa ljudima sa kojima će sesti za isti sto.

21č – Koncert: Lepša Brena + Ibar

Lepša brena je arhitektonski pop bend iz Novog Sada, koji je koncertno aktivan od kraja 2019. godine. Do sada su izdali mini album “Bacači pogleda” (2020), LP “Prazni gradovi plešu” (2020), kako i seriju samostalnih singlova.

Za njihov pristup muzici karakterističan je elektronski obogaćen zvuk sa primesama novog talasa, mračnog synth popa i coldwave-a te žestokih plesnih ritmova. Ono što Lepšu Brenu čini jedinstvenom pojavom na sceni jesu arhitektonske i urbanističke teme koje obrađuju u svojim tekstovima, koji tematizuju odnos čoveka sa različitim prostornim fenomenima, kao i pojave poput melanholije i otuđenja urbanih okruženja, betona i gradova.

Ibar je novi beogradski bend i sviraju fuziju etno, progressiva, nojza i jazz-a. A ekipa raznovrsna, iz bendova poput Moussaka, Škofija Loka, Went…

Subota, 15. 4. 2023. 

20č – Veganska Večera + Koncert: Parnepar + Fiskalni račun + Reflections of Internal Rain

Reflections of Internal Rain su legende novosadske scene, prže emo hardcore. Na ovom koncertu će promovisati svoj album “Trail of Days”, a prihod od ulaznica će ići i u fond za vinilno izdanje albuma.

Fiskalni račun je street punk bend osnovan 2008. godine u Bečeju, a jednu od svojih prvih svirki imali su upravo u Crnoj kući sa sastavom Brickheads.

Parnepar je post punk bend iz Zagreba. Iza sebe imaju dva albuma. Za sve koji vole 80s pristup underground muzici sa šmekom jugoslovenskog talasa ovo je prava stvar.

 

Centar za istraživanje i edukaciju o Holokaustu – CIEH pokrenuo je inicijativu protiv rušenja Nemačkog paviljona na Starom sajmištu gde se tokom Drugog svetskog rata nalazio Jevrejski logor Zemun (Judenlager Semlin). Ovim povodom razgovaramo sa osnivačem centra, Nikolom Radićem Lucatiem.

Staro sajmište predstavlja mesto stradanja jugoslovenskih Jevreja, Roma, Srba, i svih onih koje su okupacione vlasti proglasile neprijateljima – antifašista, komunista i ljudi nepodobnih da žive u nacističkom poretku. Staro sajmište je istovremeno mesto sećanja i na stradanje i na otpor u okupiranoj Srbiji. Zbog toga njegova zaštita mora da bude apsolutna.

Emisiju vodi i uređuje Ozren Lazić.

                                                                                

                 

Omladinski centar CK13 i Feministička inicijativa protiv seksualnog nasilja “Verujem ti” vas pozivaju da se prijavite za učešće na seminaru “Podizanje feminističke svesti: Svoje i solidarne” koji će se održati 1. i 2. aprila 2023. u Prostoru Miljenko Dereta, u Beogradu (Dobračina 55). 

Pozivamo i ohrabrujemo da se prijave sve devojke i žene koje u feminističkom znanju, praksama i borbi žele da vide put lične i društvene transformacije i osete moć oslobođenja od patrijarhata i rodne nepravde.

Na seminaru Podizanje feminističke svesti: Svoje i solidarne, u sigurnim uslovima izgrađenog međusobnog poverenja i uvažavanja, govoriće se o:

• Političkoj dimenziji naših osećanja i iskustava;
• Širenju svesti o istovetnosti i različitostima u iskustvima žena u patrijarhatu;
• Uzrocima ugnjetavanja žena, u cilju otvaranja novih pogleda na pitanja kako i zašto se ugnjetavanje žena dešava, ali i u cilju otvaranja novih pogleda na moguće načine borbe.

Učesnice će imati priliku da osveste i kontekstualizuju sopstvena iskustava i osećanja sa ciljem:

• Usvajanja znanja o socijalizaciji devojčica u patrijarhatu kao zajedničkom korenu ženskog iskustva nepravde;
• Usvajanja političkog razumevanja emocija žena;
• Podsticanja na dugoročno širenje feminističke svesti;
• Podsticanja na brigu o sebi i drugim ženama;
• Podsticanja na uzimanje učešća u ženskoj borbi.

Program je namenjen devojkama i ženama svih generacija koje žive u Beogradu i okolini.

Prijave se vrše putem online formulara kojem možete pristupiti klikom na sledeći link.

Rok za podnošenje prijave je sreda, 29. mart u ponoć, a obaveštenje o učešću biće dostavljeno e-mailom u četvrtak, 30. marta.

Odabir će se vršiti na temelju motivacije, obrazloženju prijave i korisnosti seminara za prijavljene.

Seminar je besplatan, a radni materijal, ručak i osveženje su obezbeđeni. Troškovi putovanja i smeštaja nisu pokriveni.

Voditeljke programa:

Jelena Riznić, feministička aktivistkinja, master sociološkinja, doktorantkinja i feministička konsultantkinja

Ljubica Milovanović, glumica, feministička aktivistkinja i konsultantkinja

Anita Marković, aktivistkinja, pedagoškinja, psihoterapeutkinja u edukaciji i feministička konsultantkinja

*Omladinski centar CK13 organizuje ovaj seminar u okviru projekta “HRABROST JE ZARAZNA: Jačanje feminističke svesti i aktivizma u Novom Sadu i Srbiji” uz podršku Ambasade Sjedinjenih Američkih Država, kao i uz pomoć fondacije National Endowment for Democracy.

 

 

Sretan vam i borben 8. mart, Dan žena, dan kada se prisećamo i nadahnjujemo životom i delima veličanstvenih, hrabrih i solidarnih žena i njihovim doprinosom budućnosti koju sanjamo i pripremamo, a u kojoj patrijarhat više neće postojati. Danas se susreću ta prošlost i budućnost, kao i u svakom danu, kada žena bezuslovno i nežno prihvata samu sebe, grli drugu ženu, a svoj Bes ne potiskuje, i sve što čini – u svoje ime i u ime svojih sestara – čini to prekidajući dugu istoriju seksizma.

Omladinski centar CK13 se priseća, slavi i veliča žensku viziju, žensku hrabrost, snagu i solidarnost, nadahnjujući se ženama čije poruke i životi predu i tkaju žensku prošlost i žensku budućnost. Od Došljakinje Istine do Tihe Stražarke, do Mononimne V, do Veličanstvene Boginje. Od svake žene do svake žene. Hrabrost je zarazna. Protest žena će se nastaviti.  

Ako je prva žena koju je Bog stvorio bila dovoljno jaka da sama ceo svet okrene naopačke, sve ove žene zajedno bi trebalo da imaju moć da ga vrate na pravo mesto! Muškarcima bi bilo bolje da im to sada i dopuste. – Sojourner Truth

Došlo je vreme da se pobedi ili pokori. Za nas postoji samo jedan izbor. Donele smo odluku. One koje žele slobodu, nikakva kazna neće sprečiti da je traže. Protest žena će se nastaviti… – Alice Paul

Ne prihvatamo vaš svet, vaša pravila, vaše ratove.
Ne prihvatamo vašu surovost i bezobzirnost.
Ne verujemo da jedni moraju da pate da bi drugi preživeli. – V

Vrednosti koje su nam potrebne su vrednosti znanja o tome kako živeti sa prirodom. A to jeste žensko znanje. Potrebno nam je znanje o tome kako da brinemo. Potrebno nam je znanje o tome kako da delimo. To su osobine koja će nam u budućnosti sve više trebati. Zbog toga će žene sa svojom brigom i deljenjem biti učiteljice toga kako biti čovek u budućnosti. – Vandana Shiva

Omladinski centar CK13 vas poziva na seminar alternativnih politika Previše vremena je prošlo: radikalni feminizam za muškarce koji će se održati 18 i 19. marta u Prostoru Miljenko Dereta u Beogradu.

Dvodnevni program seminara Previše vremena je prošlo: radikalni feminizam za muškarce sastoji se od predavanja, razgovora, radionica, i temelji se na konceptu neformalnog obrazovanja kao procesa kroz koji učimo zajedno – jedni od drugih, o drugima i o sebi. U ovom slučaju, učićemo jedni o drugima i o sebi kao muškarcima. Naime, da li je u pitanju prirodno ili identitetsko svojstvo? Odakle izvesnost tog svojstva? Odakle izvesnost prava i privilegija pripisanih muškarcima/muškosti? Šta muškost znači, kome i zašto? 

Kroz takav proces preispitivanja (sebe), nastojaćemo dostići verodostojniju perspektivu sagledavanja i razumevanja patrijarhalnog sveta i našeg saučesništva u njemu, i našeg učešća u naporu oslobođenja od patrijarhata. 

Samu reč ‘patrijarhat’ muškarci najčešće ne susreću u svom svakodnevnom životu, niti im je poznato samo značenje pojma, na šta se tačno odnosi i šta označava – iako ta reč imenuje upravo ono što kao muškarci svakodnevno živimo i činimo. Prema uvidu američke feministkinje bell hooks – ‘ništa više ne pokazuje trajno prisustvo i dejstvo antifeminističke predstave muškaraca kao svemoćnih od same nesvesnosti i neznanja muškaraca o glavnom aspektu političkog sistema koji oblikuje i ispunjava muški identitet i osećaj sopstva od rođenja do smrti’.

Kroz program seminara obradiće se pitanja društveno-istorijskog konteksta nastanka i razvoja feminizma kao političkog pokreta za oslobođenje žena, učenja i praksi radikalnog feminizma, patrijarhalnog sistema i njegovih institucija, ideologije muške nadmoći i seksualnog nasilja kao osnovnog principa sprovođenja muške nadmoći, politike savezništva muškaraca u feminističkom pokretu i ostvarenju feminističke vizije sveta bez patrijarhata. Ako želimo otkriti/povratiti dobrotu, otvorenost i iskrenost u odnosima i izražavanju sopstvenih osećanja, poručuje bel huks – moramo izumeti alternative patrijarhalnoj muškosti. Seminar je namenjen muškarcima koji veruju da je drugačiji svet moguć i da je drugačiji muškarac moguć. 

Seminar vode Miloš Urošević (Žene u crnom) i Borislav Prodanović (CK13)

Seminar će biti održan 18. i 19. marta, u Prostoru Miljenko Dereta (Dobračina 55) u Beogradu. Seminar je besplatan, obezbeđeni su ručak i osveženje. Okvirno trajanje programa oba dana je od 10.30 do 17.30h, a detaljna agenda će biti dostavljena učesnicima na e-mail.

Prijave se vrše putem online formulara kojem možete pristupiti preko linka.

Odabir učesnika će se vršiti na temelju motivacije i obrazloženja prijave. Rok za podnošenje prijava je 15. mart u 20h. 

__________________________

Miloš Urošević – Aktivista feminističko-antimilitarističke organizacije Žene u crnom u Beogradu. Radikalni feminizam upoznao kroz lik i delo Andree Dvorkin, kada se zemlja pomerila i od tada pa na dalje stoji u toj tački. Kao i ona „ne veruje da je mučenje muškaraca u zatvorima gore od mučenja žena u krevetima“. Zajedno sa Sanjom Pavlović, 2017. godine uredio čitanku Oslobođenje žena: feministički tekstovi (1964-1975); sa Nelom Pamuković, 2019. čitanku Oslobođenje lezbejki: feministički tekstovi (1968-1980); sa Nikolom Tucakovim, 2021. čitanku Oslobođenje pedera: tekstovi (1951-1981); sa Borislavom Prodanovićem, 2023. čitanku Previše vremena je prošlo: radikalni feminizam za muškarce – tekstovi.

Borislav prodanović – Putnik, umetnik i teolog, radnik Omladinskog centra CK13 u Novom Sadu. Radikalni feminizam upoznao kroz delo filozofkinje i teološkinje Meri Dejli; iskustvo susreta sa njenim radom smatra svojim korenitim preobraćenjem. Bavi se feminističkom teologijom. 

*Seminar “Previše vremena je prošlo: radikalni feminizam za muškarce” Omladinski centar CK13 organizuje u okviru projekta “HRABROST JE ZARAZNA: Jačanje feminističke svesti i aktivizma u Novom Sadu i Srbiji” uz podršku Ambasade Sjedinjenih Američkih Država. 

#AmerickaAmbasada #USEmbassyBelgrade